Wat Betekent GOTTLOB in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gottlob
• gelukkig
• goddank
• godzijdank
• blij

Voorbeelden van het gebruik van Gottlob in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gottlob Berger.
Wout Berger.

Lyor, es geht Ihnen gut, gottlob.
Lyor, goddank ben je in orde.

Gottlob ist er nüchtern.
Godzijdank is hij nuchter.

Ich muss mit Ihnen reden. Gottlob. Moment.
Gelukkig. Wacht, ik moet met je praten.

Gottlob, Ihr seid wach.
Godzijdank, u bent weer wakker.

Er war unter Abraham Gottlob Werner an der geognostischen.
Hij kreeg er les van Abraham Gottlob Werner, de bedenker van het neptunisme.

Gottlob ist er nüchtern.
Gelukkig is hij van de drank af.

Danach wechselte er nach Göttingen zum Altphilologen Christian Gottlob Heyne.
Zo was hij in de Kreuzkirche de opvolger van Christian Gottlob Höpner.

Gottlob, daß sie angerufen hat.
Ze heeft gelukkig gebeld.

Wurde der Sohn Johann Gottlob Immanuel in die Verlagsleitung aufgenommen.
In 1762 kwam Breitkopfs zoon Johann Gottlob Immanuel(1719-1794) in de zaak.

Gottlob dass es Mädchen gibt.
Goddank dat er kleine meisjes zijn.

Die Pläne des Neubaues stammten von Engelhards Sohn, Gottlob Engelhard.
De plannen hiervoor waren afkomstig van de Kasselse architect Gottlob Engelhard.

Gottlob, dass sie angerufen hat. Danke.
Ze heeft gelukkig gebeld. Bedankt.

Ja, Vater, ich bin viel in der Welt herumgekommen; gottlob, daß ich wieder frische Luft schöpfe.”!
Ja, vader, ik heb heel wat van de wereld gezien, maar ik ben blij dat ik weer frisse lucht opsnuif!

Gottlob habe ich mein Glückssofa noch.
Gelukkig is mijn geluksbank niet weg.

Im Wilhelmstraßen-Prozess wurde Gottlob Berger als Kriegsverbrecher zu 25 Jahren Haft verurteilt.
Berger wordt als oorlogsmisdadiger- in het Wilhelmstraßen-Prozess- tot 25 jaar gevangenis veroordeeld.

Gottlob, endlich durchschaut sie dich.
Godzijdank heeft ze je eindelijk door.

Am 19. April 1864 starb Friedrich Gottlob Uhlemann, seine Frau und seine Kinder waren schon zuvor verstorben.
Op 19 april 1864 stierf Friedrich Gottlob Uhlemann; zijn vrouw en kinderen waren al gestorven.

Gottlob seid ihr nicht in ltalien gestorben.
Wees blij dat je niet in Italië gestorven bent.

Bedeutende Wegbereiter der Analytischen Philosophie sind Gottlob Frege, Ludwig Wittgenstein und Bertrand Russell.
Enkele bekende taalfilosofen zijn Gottlob Frege, Ferdinand de Saussure en Ludwig Wittgenstein.

Gottlob. Gottlob… dass es Mädchen gibt.
Goddank goddank goddank dat er kleine meisjes zijn.

Erstmals wissenschaftlich beschrieben wurde die Art im Jahre 1799 von dem deutschen Naturwissenschaftler Johann Gottlob Schneider.
De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Johann Gottlob Schneider in 1799.

Gottlob Alister schrieb einen Beweis, der zeigt, dass Null gleich Eins ist.
Gottlob Alister schreef een bewijs, dat aantoont, dat nul gelijk is aan 1.

Eine erste Axiomatisierung eines solchen Systems hat Gottlob Frege in seiner Begriffsschrift(1879) entwickelt.
De notatie(in de oorspronkelijke vorm tweedimensionaal) was gelijkaardig aan die in Gottlob Freges Begriffsschrift uit 1879.

Gottlob Frege entwickelte als erster eine formale Sprache und die daraus resultierenden formalen Beweise.
Gottlob Frege was een van de eersten die over metawiskundige kwesties nadacht.

Das einst reichverzierte Instrument wurde von Johann Gottlob Mende geschaffen und verfügt über zwei Manuale und 28 Register.
Het rijk versierde instrument werd door Johann Gottlob Mende gemaakt en bezit 28 registers verdeeld over twee manualen.

Gottlob Wilhelm Burmann war der Sohn eines Schul- und Rechenmeisters, der in Lauban in der Oberlausitz Unterricht erteilte.
Gottlob Wilhelm Burmann was de zoon van een schoolmeester, die lesgaf in Lauban in Oberlausitz.

Denn kleine Mädchen werden größer Tag für Tag. Gottlob dass es Mädchen gibt. Sie werden reif und reifer, wie guter Wein, nur besser.
Want kleine meisjes worden elke dag groter goddank dat er kleine meisjes zijn zij worden elke dag steeds mooier.

Gottlob sinkt die Kinderzahl in der zweiten und dritten Generation auf ein für die Niederlande übliches Niveau.
Bij de tweede en derde generatie daalt het aantal kinderen gelukkig naar een voor Nederland gebruikelijk niveau.

Zu den Organisten der Kirche gehörte seit Dezember 1729 Christoph Gottlob Wecker(1700-1774), ein Schüler von Johann Sebastian Bach.
Tot de organisten van de kerk behoorde Christoph Gottlob Wecker(1700-1774), een leerling van Johann Sebastian Bach.

Hoe "gottlob" te gebruiken in een Duits zin

Gerd Gottlob ist mMn wirklich gut.

Aber gottlob ist alles gut gegangen.

Bei mir ist gottlob alles gesund.

Franziska Gottlob nimmt diese dankend entgegen.

Sara war gottlob als Dolmetscherin mit.

and more from gottlob wilhelm meyer.

der Tschadohr ist gottlob nicht vorgeschrieben.

mussten wir gottlob noch nicht abprobieren.

Axel Gottlob persönlich referiert und betreut.

Ich bin also gottlob nicht allein.

Hoe "gelukkig, godzijdank, goddank" te gebruiken in een Nederlands zin

Gelukkig heb jij alles onder controle.

Jezus wil ons eeuwig gelukkig maken.

Gelukkig weer veel siervuurwerk dit jaar.

Godzijdank hadden wij een mobile home.

Gelukkig was het personeel heel vriendelijk.

Goddank met een moeder deze keer.

Ouders merkten hier gelukkig weinig van.

Godzijdank ligt die periode achter mij.

Het kan gelukkig ook veel simpeler.

Gelukkig zijn die alleen overdag actief.