Wat Betekent HAFEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haven
• poort
• jachthaven
• kade
• port
• harbour
• havens
• haventje

Voorbeelden van het gebruik van Hafen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und den Hafen.
En de haven.

Im Hafen von Boston?
In de haven van Boston?

Er ist beim Hafen.
Hij is bij de kade.

Der Hafen von Houston.
De haven van Houston.

Lord Howard, der Hafen.
Lord Howard, de haven.

Der Hafen von San Pedro.
De haven van San Pedro.

Im Sturm tut es jeder Hafen.
Elke poort in een storm.

Zum Hafen Pyeongtaek.
Naar de haven van Pyeongtaek.

Ich war gerade am Hafen.
Ik was net bij de jachthaven.

Hafen von galveston, texas.
Haven van galveston texas.

Sie fahren mit uns zum Hafen.
Ze gaan mee naar de kade.

Hafen von long beach, pier 14.
Long beach haven pier 14.

Er hat am Hafen ein Telefon.
Heeft een telefoon op de kade.

Hafen und Strand auf 50 Meter.
Poort en het strand 50 meters.

Sie überwachen den Hafen.
Ze houden een oog op de jachthaven.

Der Hafen ist auf der Südseite.
De haven is aan de zuidkant.

Er ist an den Hafen gezogen.
Hij verhuisde naar de jachthaven.

Der Hafen von Marseilles, Frankreich.
Haven van Marseille, Frankrijk.

Ich habe Sie gestern am Hafen gesehen.
Ik heb u gisteren gezien, op de kade.

Heute? Der Hafen ist nicht sicher?
De haven is niet veilig. Vandaag?

Weißt du, warum Nordberg im Hafen war?
Weet jij waarom Nordberg op de kade was?

Sicherer Hafen für junge Planeten.
Veilige havens voor jonge planeten.

Waren Sie in jener Nacht in der Bar Blauer Hafen?
Was u die avond in de Blue Harbour Bar?

Bilder: Hafen, Ziele& Umgebung.
Foto's: havens, bestemmingen& omgeving.

Eine Destillerie, draußen am Hafen von Chicago.
Distilleerderij, dicht bij de poort van Chicago.

Verkehr mit Hafen ausser halb des Landes.
Verkeer met havens buiten het land.

Aber nie wieder an 48 Grad für 18 Stunden in Dubai Hafen.
Maar nooit weer op 48 graden 18 uur in Dubai Port.

Sieh dir an, was ich am Hafen gefunden habe.
Kijk wat ik in de jachthaven vond.

Im Hafen sind Sicherheitskameras.
Er zijn beveiligingscamera's in de jachthaven.

Eine Aussicht auf Hafen des Blumenfisches.
Een vooruitzicht op de poort van de bloem vis.