Wat Betekent HAT SIE DIR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft ze je
• kreeg je
• had ze je

Voorbeelden van het gebruik van Hat sie dir in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hat sie dir was angetan?
Had ze je iets aangedaan?

Und was hat sie dir gesagt?
En wat heeft ze je verteld?

Hat sie dir'ne Falle gestellt?
Had ze je er ingeluisd?

Meine Liv.- Was hat sie dir erzählt?
Mijn Liv.-Wat heeft ze je verteld?

Hat sie dir gesagt, warum?
Heeft ze je vertelt waarom?

Von Jonathan? Hat sie dir das nicht erzählt?
Heeft ze je niet verteld van Jonathan?

Hat sie dir nicht erzählt.
Dat heeft ze je niet verteld.

Und was hat sie dir erzählt?
En wat heeft ze je verteld?

Hat sie dir Geld geschuldet?
Kreeg je nog geld van haar?

Aber er hat sie dir erklärt.
Maar hij heeft ze je uitgelegd.

Hat sie dir das Herz gebrochen?
Heeft ze je hart gebroken?

Mein Gott. Hat sie dir das nicht gesagt?
Mijn hemel. Had ze je dat niet gezegd?

Hat sie dir was erzählt? -Ja?
Ja. Heeft ze je iets verteld?

Sicher hat sie dir was spendiert?
Ze heeft je zeker een lunch of iets dergelijks gekocht?

Hat sie dir das Herz gebrochen?
Heeft ze jouw hart gebroken?

Was hat sie dir angeboten?
Wat heeft ze je geboden?

Hat sie dir den Kopf abgerissen?
Dat had je bijna de kop gekost?

Was hat sie dir angetan?
Waar heeft ze dat aan verdiend?

Hat sie dir'ne SexMS geschickt?
Kreeg je seks-berichtjes van haar?

Was hat sie dir gesagt? -Warum?
Wat heeft ze je verteld? Waarom?

Hat sie dir das mit Fernando gesagt?
Heeft ze je over Fernando verteld?

Sie hat sie dir gegeben?
En ze heeft jou die kaartjes gegeven?

Hat sie dir von diesem Ort erzählt?
Heeft ze je over deze plek verteld?

Meg, da hat sie dir jetzt fett eins reingewürgt.
Oh, daar had ze je te pakken.

Hat sie dir gesagt, wo der Schatz ist?
Heeft ze je verteld waar de schat was?

Also hat sie dir verziehen.
En je leeft nog… dus ze heeft je vergeven.

Hat sie dir auch Nachhilfe gegeben?
Heb jij ook les van haar gehad?.

Malpica, hat sie dir Karten für Freitag gegeben?
Malpica, heeft ze je tickets voor vrijdag gegeven?

Hat sie dir schon gesagt, wer der Vater ist?
Heeft ze je al verteld wie de vader is?

Hat sie dir über ihre Vergangenheit erzählt?
Heeft ze je over haar verleden verteld?