Voorbeelden van het gebruik van Ich pfeife in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich pfeife nicht.
Wenn ich pfeife.
Wissel als ik fluit.Ich pfeife eben gern.
Ik fluit graag.Sie hat gern, wenn ich Pfeife rauche.
Ze heeft graag dat ik m'n pijp rook.Ich pfeife einen Ton.
Ik fluit de toon.Na ja, er kommt nicht, wenn ich pfeife.
Het is niet alsof hij komt als ik fluit.Ich pfeife im Schlaf?
Fluit ik in m'n slaap?Kommst du. Also, Joey, wenn ich pfeife.
Luister Joey, als ik fluit, moet je komen.Ich pfeife oft hier drin.
Ik fluit veel hier.Kommst du. Also, Joey, wenn ich pfeife.
Nu dan, Joey, als ik fluit… moet je komen.Ich pfeife auf das Gesetz.
Stört es, wenn ich Pfeife rauche? Herr Oberst,?
Kolonel, stoort het als ik mijn pijp rook?Ich pfeife nach Blackjack.
Ik fluit naar Blackjack.Ich pfeife auf die Würde.
Waardigheid kan de pot op.Oh, ich wusste nicht, dass ich pfeife.
O, Ich pfeife auf die Vorschriften!
Okay Jungs, wenn ich pfeife, ist die Luft rein.
Goed, jongens. Als de kust veilig is, fluit ik.Ich pfeife auf dein Mitleid.
Stört es, wenn ich Pfeife rauche? Herr Oberst,?
Herr Kolonel, stoort 't u als ik m'n pijp opsteek?Ich pfeife meine Männer zurück.
Ok, Jungs, wenn ich pfeife, dann legt ihr los.
Oké, jongens, als ik op het fluitje blaas, dan gaan jullie.Ich pfeife die Sanitäter zurück.
Ja, Sie können mich einen Whistleblower nennen, aber ich pfeife nicht nur.
Ja, je kunt me een klokkenluider noemen, maar ik fluit niet alleen.Wenn ich pfeife, läufst du weg!
Als ik fluit, ren je weg!Ich pfeife auf Budgets.
Ik ben niet geïnteresseerd in budgetten.Moment, ich pfeife im Schlaf?
Wacht, fluit ik in mijn slaap?Ich pfeife das FBI endgültig zurück.
Ik roep de FBI voorgoed terug.Okay, wenn ich pfeife, fahrt ihr los.
Oké, begin als ik op het fluitje blaas.Ich pfeife durch meinen kaputten Zahn.
Ik fluit door m'n gebroken tand.
