Voorbeelden van het gebruik van Ich verschickte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich verschickte das nicht.
Und all diese E-Mails, die ich verschickte und von denen ich nichts mehr weiß.
Al die e-mails die ik me niet meer herinner als Ich verschickte die E-Mails.
Ich verschickte die Briefe.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Und ich verschickte um 20:30 E-Mails.
Ik stuurde e-mails om 20, 30 uur.Ich verschickte gerade meinen Artikel.
Ik verstuurde mijn artikel.Ich verschickte sie nur.
Ik heb de berichten alleen verstuurd.Ich verschickte Nachrichten an Ihr Büro.
Ik heb berichten achtergelaten op uw werk.Ich verschickte schon die Einladungen für die Eröffnung.
De uitnodigingen zijn al verstuurd.Ich verschickte viele Abschriften. Zehn Kopien.
Ik had tien exemplaren gemaakt. Een heleboel.Ich verschickte viele Abschriften. Zehn Kopien.
Een heleboel. Ik had tien exemplaren gemaakt.Ich verschickte Einladungen. Du warst nicht auf der Liste.
Ik heb de uitnodigingen verstuurd, jij zat er niet bij.Ich verschickte böse E-Mails, postete hässliche Bilder auf Facebook.
Ik stuurde ook vieze mails en sms'jes en zette vieze foto's op Facebook.Ich verschickte hunderte von Postkarten an Lektoren und künstlerische Leiter, aber sie blieben unbeantwortet.
Ik stuurde honderden briefkaarten naar redacteuren en art directors, maar die werden niet beantwoord.Ich verschickte meinen Brief an einen Box 308p an den Landkreis Anschlüsse Büros, was würde, wiederum, weiterleiten.
Ik mailde mijn brief aan een Box 308P bij de Provincie Connections kantoren, die zou, op zijn beurt, doorsturen.Ich verschickte 50 E-Mails und ich bekam schließlich einen Treffer von der coolsten Galerie in den Crossroads.
Ik verstuurde 50 e-mails en kreeg uiteindelijk een reactie van de hipste gallerie in de Crossroads. Dat is zo geweldig.Ich verschickte ein paar Facebook-Nachrichten, einige Twitter-Nachrichten, und ich gab Leuten die Möglichkeit, die Namensrechte an meinem TEDTalk 2011 zu erstehen.
Ik stuurde een aantal Facebook-berichten, een aantal Twitter-berichten. Und ich verschicke meine E-Mail.
En ik verstuur mijn e-mail.Ich verschicke bloß E-Mails.
Ik verstuur gewoon e-mails.Es geht mir gut. Ich verschicke viele Bewerbungen.
Prima. Ik verstuur massa's CV's.Ich verschicke dieses Kind nach Bolivien!
Ich verschicke es als E-Mail.
Ik mail het.Dann im Institut. Ich verschicke Einladungen und beginne mit den Vorbereitungen.
Ik stuur uitnodigingen en begin met de voorbereidingen. Het Instituut dan.Ich verschicke eine E-Mail mit dem Termin des nächsten Treffens.
Ik stuur een e-mail voor onze volgende bespreking.Hab ich verschickt.
Heb ik verstuurd.Kannst du das heute für mich verschicken?
Kunt u dit vandaag voor me verzenden?Würden Sie das bitte für mich verschicken.
Kun je dit voor me posten?Alles, was ich jemals von Latex, Leather& Lace erhalten habe, wurde gut verpackt undsehr diskret an mich verschickt.
Alles wat ik ooit van Latex, Leather & Lace heb ontvangen, is goed verpakt enzeer discreet naar mij verzonden.
