Voorbeelden van het gebruik van Ihren teppich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich habe Ihren Teppich.
Ik heb uw kleed.Vielleicht sollten wir uns heute Nacht hereinschleichen und ihren Teppich waschen.
Laten we vannacht haar tapijt reinigen.Ich habe Ihren Teppich.
Ik heb uw kleed gestolen.Sie bleiben nicht daheim und verpacken 40-mal luftdicht ihren Teppich.
Ze blijven niet thuis om 40 keer hun tapijt te stofzuigen.Hab ich auf Ihren Teppich uriniert?
Heb ik op uw kleed geürineerd?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
roten teppichdem roten teppichfliegenden teppichneuen teppichein roter teppichandere teppicheweißen teppichdicken teppichweichen teppich
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Die machen sich Sorgen um ihren Teppich.
Ze vragen zich af over hun tapijt.Darf ich Ihren Teppich einschäumen?
Zal ik wat schuim op je bosje spuiten?Ich habe aus Versehen Wein über ihren Teppich verschüttet.
Ik heb per ongeluk wijn op haar tapijt gemorst.Habe ich auf Ihren Teppich uriniert? Also nochmal:?
Heb ik op uw kleed geürineerd?Vielleicht sollten wir uns heute Nacht hereinschleichen und ihren Teppich waschen.
Misschien moeten we vanavond haar vloer schoonmaken.Habe ich auf Ihren Teppich uriniert?
Heb ik op uw kleed geürineerd?Also, wenn der Winter hat Biss, wo Sie leben,Doña € ™ t sich nur auf den Boden Matten in Ihrem Bestuhlung Reihen zu schützen Ihren Teppich.
Dus, als de winter heeft beet waar je woont,Donà € ™ t vertrouwen op alleen de vloer matten in Abend, Miss, ich möchte Ihren Teppich reinigen.
Die Ihren Teppich beschmutzt haben.
Hij vermoedt dat de kidnappers… jouw kleed bevuild hebben.Dann wissen Sie, daß sie auf Ihren Teppich pissen wollten.
Ze wilden dus op uw kleed pissen.Haben Sie Ihren Teppich auf die Steine gelegt und sind zum Gebet niedergekniet?
Heeft u uw mat over de rotsen uitgerold om op te knielen en te bidden?Abend, Miss, ich möchte Ihren Teppich reinigen!
Goedenavond mevrouw, ik kom uw tapijtje reinigen!Haben Sie Ihren Teppich auf die Steine gelegt und sind zum Gebet niedergekniet?
Heb Legen Sie es in die Waschmaschine und Sie können Ihren Teppich noch lange genießen, wie einfach ist das!
Stop het in de wasmachine en Warum ich? die Ihren Teppich beschmutzt haben. Er vermutet, dass die Täter dieselben sind,?
Hij vermoedt dat de kidnappers… jouw kleed bevuild hebben. Waarom ik?Erst in den letzten zehn Jahren ihres Lebens verarbeitete sie in ihren Teppichen die schrecklichen Geschehnisse der Flucht.
Pas in de laatste tien jaar van Und auf Ihren Teppich pinkelt. Das ist das Böse mit einem Hundegesicht, das mein Bein rammelt.
En op jullie tapijt piest. Dat is het kwaad met 'n hondenkop die benen berijdt.Die Teppichschmutzabweisend mit speziellen Lösung getränkt, wenn die Produktlösung Einweichen kann reinigen undSchmutz seine positiven Eigenschaften abstoßen verlieren Ihren Teppich.
Sie hat gerade ihren Teppich mit einem Dampfreiniger gereinigt.
Ze heeft haar tapijtje net schoon laten stomen.Dank, dass gleiche Material, das hält Kasinos von Verschmutzungen Ihren Teppich, Schmutz Dias rechts aus einer Allwetter-Frachtflugzeug mit einer schnellen spritzen aus dem Gartenschlauch.
Dankzij datzelfde materiaal dat houdt messes vervuiling van uw tapijt, vuil dia's recht uit van een all-weather lading lijnvaartconferences met een snelle uitspuiten van Und da Sie ja schnell Ihren Teppich harken wollen… wieso lassen Sie sie nicht einfach gehen?
We zullen winnen en aangezien Genau wie Ihr Teppich.
Net als uw kleed Meine Güte, Ihr Teppich ist völlig abgewetzt!
Nou uw tapijt is wel versleten zeg!Einschusslöcher in Ihrer Wand und Blutflecken auf Ihrem Teppich.
Kogelgaten in de muur en bloedvlekken op uw tapijt.Das ist ihr Problem, nicht meins. Genau wie Ihr Teppich.
Net als 
