Voorbeelden van het gebruik van Ihrer scheidung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und Ihrer Scheidung.
En met je scheiding.Tut mir leid wegen Ihrer Scheidung.
Jammer van uw scheiding.Und nach ihrer Scheidung traf sie meinen Vater.
Ich weiß von Ihrer Scheidung.
Wegen ihrer Scheidung und ihren Depressionen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Vor oder nach ihrer Scheidung?
Voor of na haar scheiding?Nach ihrer Scheidung hat Wendy eine einstweilige Verfügung erwirkt.
Na hun scheiding, vroeg Wendy een straatverbod aan.Was ist mit Ihrer Scheidung, Sir?
Wat is met je scheiding, sir?Ich vertrete seine Frau Lara bei ihrer Scheidung.
Ik vertegenwoordig z'n vrouw bij hun scheiding.Und warum sind Sie nach Ihrer Scheidung zur Arbeit zurückgekehrt?
En u ging terug aan het werk na uw scheiding omdat?Das tut mir wirklich leid wegen Ihrer Scheidung.
Het spijt me te horen over je echtscheiding.Nach ihrer Scheidung Ende der 1980er-Jahre zog sie nach Atlanta.
Na haar scheiding, eind jaren tachtig vertrok ze naar Atlanta.Das Gericht gibt Ihrer Scheidung statt.
Jullie echtscheiding is goedgekeurd.Sie sind bestimmt sehr niedergeschlagen wegen Ihrer Scheidung.
U bent vast kapot van uw scheiding.Meine Tante hatte nach ihrer Scheidung einen Seelenklempner.
Mijn tante zag een psychiater na haar scheiding.Sie sind bestimmt sehr niedergeschlagen wegen Ihrer Scheidung.
U moet wel verdrietig zijn vanwege uw scheiding.Und wie lange haben Sie nach Ihrer Scheidung gewartet, um wieder zu heiraten?
Hoelang na uw scheiding trouwde u met luitenant Manion?Ich vertrete seine Frau Lara bei ihrer Scheidung.
Ik vertegenwoordig zijn vrouw Lara bij hun scheiding.Sie hat auch nach ihrer Scheidung den Doppelnamen behalten und hat zwei Kinder.
Na hun scheiding trouwde ze nog twee keer en kreeg nog twee kinderen.Wir lernten uns erst nach ihrer Scheidung kennen.
Ik ontmoette Helen pas na haar scheiding.Nach ihrer Scheidung von Lachey, Simpson spielte in Filmen wie The Dukes of Hazzard.
Na haar scheiding van Lachey, Simpson verscheen in films waaronder The Dukes of Hazzard.Wir haben gleich nach ihrer Scheidung geheiratet.
We trouwden na haar scheiding.Nach ihrer Scheidung, bei der es Klagen und Gegenklagen wegen Untreue gab, heiratete Cartland einen Cousin ihres ersten Mannes, Hugh McCorquodale 1898-1964.
Na haar scheiding waarbij de echtelieden elkaar wederzijds beschuldigden van ontrouw, trouwde Cartland in 1936 een neef van Ich war in Indien, als ich von ihrer Scheidung erfuhr.
In Oost-Indië hoorde ik van hun scheiding.Diana trug den Ring nach Ihrer Scheidung weiter und nach Ihrem Tod gehörte der Ring zu Ihrem Nachlass.
Diana bleef de ring dragen na haar scheiding en na Nein, es ist der Schiedsspruch zu Ihrer Scheidung. Ito?
Nee, de uitspraak in je scheidingszaak. Ito?Marjorie Duvall zog nach ihrer Scheidung in den Ort South Gansett in New Hampshire.
Marjorie Duvall kwam in het pittoreske South Gansett wonen na haar scheiding.Wir haben uns während ihrer Scheidung angefreundet.
We kregen een band tijdens haar echtscheidingsprocedure.Schoot vanwege 
