Voorbeelden van het gebruik van Immer zehn in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bleib für immer zehn.
Blijf alsjeblieft altijd tien.Bleib immer zehn Jahre alt.
Je moet altijd tien blijven.Wir haben zuverlässig immer zehn zu wenig.
We komen er steeds tien te kort.Immer zehn auf einmal. Na schön.
Lch habe immer zehn Minuten.
Ik heb altijd nog tien minuten.
Immer zehn Schritte hinter einem.
Lopen altijd tien stappen achter.Immer zehn Schritte hinter einem.
Ze lopen altijd achter.Er wird nicht immer zehn sein.
Hij blijft niet eeuwig tien.Lch habe immer zehn Minuten.- Bis zu deinem neuen Kurs?
Ik heb altijd nog tien minuten?Meredith, Telefonnummern haben immer zehn Stellen.
Meredith, telefoonnummers hebben altijd 10 getallen.Es sind immer zehn Sekunden.
Altijd tien seconden.Eine kleinere Zahl von Haushaltsrubriken spiegelt nicht nur die grundlegenden politischen Ziele besser wider, sondernbietet auch den erforderlichen Spielraum für Entwicklungen, die nicht immer zehn Jahre im Voraus präzise vorhergesagt werden können.
Een kleiner aantal rubrieken geeft niet alleen de brede beleidsdoelstellingen weer, maarbiedt ook de nodige beweegruimte voor ontwikkelingen die niet altijd tien jaar van tevoren precies kunnen worden voorspeld.
Super. Bleib immer zehn Jahre alt.
Heel goed. Je moet altijd tien blijven.Tien, maar voor jou heb ik altijd tijd.Sie war mir immer zehn Schritte voraus.
Ze was me continu tien stappen voor.Immer zehn Schritte dahinter-" Immer zehn Schritte darunter.
Altijd 10 stappen achter-"altijd 10 stappen te laag.Ein Gentleman sollte immer zehn Minuten zu früh sein.
Een heer komt altijd… tien minuten eerder.Er hat immer zehn Männer um sich herum.
Hij is nooit alleen, hij heeft altijd 10 man om zich heen.Die Uhr in unserem Haus geht immer zehn Minuten nach.
De klok in ons huis staat altijd tien minuten achter.Er wird immer zehn Jahre alt sein und das ist zu jung.
Hij zal altijd 10 blijven en dat is te jong.Denk daran, ich bin dir immer zehn Schritte voraus.
Onthoud, ik loop altijd tien stappen voor op je.Ich ging immer zehn Kilometer zum Army-Laden, um meinem Dad Luckys zu holen.
Ik liep vroeger 10 km om sigaretten voor m'n pa te kopen.Telefonnummern haben immer zehn Stellen.- Meredith.
Telefoonnummers hebben altijd 10 getallen.- Meredith.Wenn ich nicht immer zehn Minuten zu spät käme, wäre mein Leben dann anders?
Zou m'n leven er anders uitzien als ik niet altijd 10 minuten te laat was?Los! Merkwürdig, er kommt sonst immer zehn Minuten zu früh.
Ga weg. Ik begrijp het niet, hij is altijd tien minuten te vroeg.Du denkst immer zehn Schritte voraus.
Je denkt altijd tien stappen vooruit.Ohne. Wir sollten der Forensik immer zehn Minuten voraus sein.
Zonder. Probeer het lab altijd tien minuten voor te blijven.Sie denken immer zehn Schritte voraus.
Je denkt tien stappen vooruit.Mein Gott. Weißt du noch, wie Cassie immer zehn Taschenlampen mitbrachte?
Weet je nog dat Cassie altijd tien zaklampen meenam? Jeetje?
