Voorbeelden van het gebruik van Information technology in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
OECD Information Technology Outlook 2006.
OECD Information Technology Outlook 2006.Polen: Ministry of Scientific Research and Information Technology.
ITEA(Information Technology for European Advancement) ist ein Eureka-FuE-Programm im Bereich der Software-Technologie.
ITEA(Information Technology for European Advancement) is een Eureka-programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van de softwaretechnologie.Wurde REXX zum ANSI-Standard ANSI X3.274-1996„Information Technology- Programming Language REXX“.
In 1996 publiceerde ANSI een standaard voor REXX: ANSI X3274-1996"Information Technology- Programming Language REXX.Im Laufe der letzten Jahre, Information Technology Organisationen wurden bewegen ihren Fokus von Software Dienstleistungen und nicht-funktionale Fragen.
In de afgelopen jaren, Information Technology organisaties zijn het verplaatsen van hun focus van software tot diensten en niet-functionele problemen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
wichtige informationenallgemeine informationenverfügbaren informationenpersönlichen informationenneue informationenfolgende informationendetaillierte informationenvertrauliche informationenandere informationenrelevanten informationen
Meer
Gebruik met werkwoorden
enthält informationeninformationen erhalten
informationen enthalten
brauche informationeninformationen sammeln
informationen geben
informationen bitte beachten
informationen zu sammeln
informationen austauschen
finden sie informationen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
zugang zu informationenverbreitung von informationeninformationen des öffentlichen sektors
information der öffentlichkeit
austauschs von informationeninformationen zur verfügung
informationen der kommission
arten von informationenveröffentlichung von informationenverbesserung der information
Meer
Dies war ein sehr interaktives Symposium,Förderung Diskussionen, die Information Technology Reif auf internationale Ebene vorantreiben.
Dit was een zeer interactieve symposium,het bevorderen van gesprekken die Information Technology looptijd zal rijden op internationale schaal.MTI-Kunden Information Technology Management SAS sind Unternehmen, die das Management von IT-Ressourcen verpflichtet fühlen und verstehen die Bedeutung der Informationstechnologie.
MTI klanten Information Technology Management SAS zijn bedrijven die zich inzetten voor het beheer van technologische middelen en begrijpen het belang van de informatietechnologie.Mit dem Anwendungsserver profitieren IT-Fachleute(Information Technology, Informationstechnologie) und Entwickler von folgenden Vorteilen.
De toepassingsserver biedt de volgende voordelen voor IT-professionals(Information Technology) en ontwikkelaars.Information Technology Infrastructure Library, oder ITIL, wurde von der britischen Regierung in den 1980er Jahren in einem Versuch, einen Standard für die effiziente und effektive Nutzung der mehrere IT-Ressourcen erstellen erstellt.
Information Technology Infrastructure Library of ITIL, werd gemaakt door de Britse regering in de jaren 1980 in een poging om het maken van een standaard voor het efficiënt en effectief gebruik van de verschillende IT-resources.Nach Angaben der Europäischen Beobachtungsstelle für Informationstechnologie(European Information Technology Observatory, EITO), lag das Wachstum im Jahr 2009 nahe Null Tabelle 1.
Volgens de Europese Waarnemingspost voor informatietechnologie European Information Technology Observatory-(EITO) bedroeg de groei in 2009 bijna nul tabel 1.Das Library and Information Technology Center der Gunma University(nachstehend etwas kürzer"Library and Information Technology Center" genannt) ist eine Institution, welche IT-Aktivitäten innerhalb der Universität unterstützt und für Datensicherheit verantwortlich ist.
De Library and Information Technology Center van Gunma University(hierna: Library and Information Technology Center) is als organisatie verantwoordelijk voor het ondersteunen van IT-activiteiten en het op peil houden van de beveiliging van de informatie binnen de universiteit.Gemäß Gesetzesregelung N° 78-17 vom 6. Januar 1978,"Informatique et Libertés"("Information Technology and Freedoms") haben Sie das Recht jeden Datensatz einzusehen der Sie betrifft.
Overeenkomstig wet N° 78-17,"Informatique et Libertés"("Informatie Technology en Vrijheden"), van 6 januari 1978, heeft u het recht alle data die betrekking heeft op uzelf in te zien, te corrigeren, te wijzigen.Deetman über die einzuschlagende Poli tik in bezug auf die Folgen, die der Ein satz von Informatik, audiovisuellen Medien und Telekommunikation auf den Bildungsbereich haben kann, sowieim Anschluß an das Erscheinen des Be richtes„New media and information technology, the coming revolution in education.
Verschijnen van een conceptbeleidsnotitie van minister Deetman over het voeren van een ontwikkelingsbeleid met betrekking tot de gevolgen die de toe passing van informatica, audiovisuele media entelcommunicatie voor het onderwijs kunnen hebben, en van het rapport„New media and information technology; the coming revolution in education.Gemäß Gesetzesregelung N° 78-17 vom 6. Januar 1978,"Informatique et Libertés"("Information Technology and Freedoms") werden die von Orphanet erhobenen personenbezogenen Daten bei der französischen Aufsichtsbehörde CNIL deklariert und im Dossier N° 756532 hinterlegt.
Overeenkomstig wet N° 78-17,"Informatique et Libertés"("Informatie Technology en Vrijheden"), van 6 januari 1978, worden persoonlijke gegevens die door Orphanet op de website zijn verzameld doorgegeven aan de CNIL en opgeslagen in dossier N° 756532.Zahlreiche große Akteure und Einrichtungen, wie Open Travel Alliance, CEN, European Travel Commission(ETC),International Federation of Information Technology and Tourism(IFITT) unterstützen die durch die Initiative geschaffene Dynamik.
De door dit initiatief in gang gezette ontwikkelingen worden gesteund door een aantal grote belanghebbenden en instanties, zoals de Open Travel Alliance, CEN, de European Travel Commission(ETC) ende International Federation of Information Technology and Tourism IFITT.In den USA wurde eine Neuausrichtung des Federal Networking and Information Technology Research and Development Program(NITRD) empfohlen, um groß angelegte, langfristige, multidisziplinäre Forschungstätigkeiten und visionäre Forschungsvorhaben mit hohem Gewinnpotenzial stärker mit einzubeziehen15.
In de VS werd ervoor gepleit het Federal Networking and Information Technology R& D Programma opnieuw in evenwicht te brengen en meer grootschalige, multidisciplinaire activiteiten op lange termijn op te nemen alsmede visionair onderzoek met een groot potentieel voor resultaten15.Eine eingehende Analyse der Umsetzung der Richtlinie 1999/93/EG enthält die im Auftrag der Kommission vom Interdisciplinary Centre for Law and Information Technology der Katholischen Universität Löwen erarbeitete Studie„The legal and market aspects of electronic signatures“, Oktober 2003.
Zie voor een uitvoerige analyse “The legal and market aspects of electronic signatures”, studie voor de Europese Commissie, Interdisciplinary Centre for Law and Information Technology, Katholieke Universiteit Leuven, oktober 2003.Er besitzt mehr als30 Jahre Erfahrung in der Immobilienbranche und war als Controller und Information Technology Director für einen Rentenfondsberater sowie als Vice President of Consulting für einen führenden Anbieter von Technologielösungen für die Branche tätig.
Hij heeft meer dan dertig jaar ervaring in de vastgoedsector.Deze ervaring heeft Frits opgebouwd als Controller en Information Technology Director voor een pensioenfondsadviseur en als Vice President of Consulting voor een toonaangevende leverancier van technologische oplossingen voor de sector.Ausbildungen auf dem Gebiet der chinesischen Eingabemethode von CKC werden vom CKC Centre for the Development of Information Technology for Chinese Language Teaching an The Hong Kong Institute of Education, IVE Haking Wong und dem Centre for Advancement of Chinese Language Education and Research an der Hong Kong University durchgeführt.
Opleidingen op het gebied van de CKC Chinese invoermethode worden verzorgd door opleidingscentra van het CKC Centre for the Development of Information Technology for Chinese Language Teaching aan The Hong Kong Institute of Education, IVE Haking Wong en aan de Hong Kong University.Die aktuellen Trends bei Beschäftigung und Berufsabschlüssen sind auch Gegenstand neuerer Veröffentlichungen wieThe impact of information technology on curricula and qualifications(in englischer und italienischer Sprache erhältlich) und Les transformations des compétences du personnel technico-commercial dans une société fondée sur les connaissances in französischer Sprache erhältlich.
De huidige trends met betrekking tot de arbeidsmarkt en de beroepsopleiding zijn tevens het voorwerp van recente publicaties,zoals„The impact of information technology on curricula and qualifications"(beschikbaar in EN, IT) en„ies transformations des compétences du personnel technico-commercial dans une société fondée sur les connaissances" beschikbaar in FR.In: Journal of the American Society for Information Science and Technology.
Die technologische Entwicklung ist auch die Priorität des TDP(Technology Development Program), das 1993 vom Cabinet's Information and Decision Support Center der ägyptischen Regierung gestartet wurde.
Technologische ontwikkeling is ook een prioriteit in het TDP-Programma(Technology Development Program), dat in 1993 door het Cabinet's Information and Decision Support Center van de Egyptische regering is gelanceerd.Fünf Standorte- National Technology Park Limerick, Kerry Technology Park,Tipperary Technology Park, Information Age Park Ennis und Birr Technology Centre- arbeiten einzeln und gemeinsam daran, Unternehmen, Bildung und Innovation zusammenzuführen, um für das Leben und die Arbeit im Informationszeitalter dynamische und interessante Standorte von Weltformat zu schaffen.
Vijf locaties- het National Weitere Informationen Bericht: Financing a regional virtual technology park.
Die Abkürzung ICT steht für Information and Communication Technology. .
ICT staat voor informatie- en communicatietechnologie.Bei diesen Projekten sollte der„Technology Evaluator“ für Informationen während der Bewertungsphase und für die Beurteilung der ökologischen Auswirkungen und der Effizienz am Projektende genutzt werden.
Deze projecten zouden de Technology Evaluator moeten benutten voor input tijdens de evaluatiefase en om de milieueffecten en efficiëntie aan het einde van de projecten te beoordelen.Er behält dann weiterhin auf vertraulicher Basis sämtliche Informationen, die zur Werbung, Anwendung und zum Verkauf der Pumpen notwendig sind(Product Technology) und eine zeitlich unbegrenzte, gebührenfreie nichtausschließliche Lizenz für das technische Know-how im weitesten Sinne Process-Technology.
Hij behoudt dan op vertrouwelijke grondslag alle informatie die voor reclame, toepassing en verkoop van de pompen nodig is(product technology) en een niet in de tijd begrensde, kosteloze, nietexclusieve licentie voor de technische knowhow in de ruimste zin process technology.Alle verlassen sich auf Information Systems and Technology(IS&T), denn hier läuft alles zusammen.
Dat wordt mogelijk gemaakt door het zenuwcentrum van Apple: IS&T Information Systems and Technology.Mybot ist ein humanoider Roboter, der den Umgang mit Informationen, entwickelt von dem Korea Institute of Science and Technology.
Mybot is een humanoïde robot staat de behandeling van informatie, ontwikkeld door het Korea Institute of Science and Technology.Diese Seite enthält Informationen dazu, wie Sie die aktuellsten Addison Technology Treiber-Downloads mittels des Addison Technology Treiber-Update-Tools durchführen.
Deze pagina bevat informatie over de installatie van de nieuwste Addison 
