Voorbeelden van het gebruik van Justizsystem in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das Justizsystem funktioniert.
Het rechtssysteem werkt.Ich kenne das Justizsystem.
Ik ken het juridisch systeem.Das Justizsystem ist ein Witz.
Het rechtssysteem is verrot.Ein Deal mit dem Justizsystem?
Das Justizsystem arbeitet schnell.
Het rechtssysteem werkt snel.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ich glaube an unser Justizsystem.
Ik geloof in ons rechtssysteem.Verdammtes Justizsystem, verdammte Polizei.
Klote rechtssysteem, klote politie.Ich wusste nichts über das Justizsystem.
Ik wist niets van het rechtssysteem.Das Justizsystem ist nicht sehr schnell.
Het rechtssysteem is niet bepaald snel.So funktioniert euer Justizsystem also?
Werkt jullie rechtssysteem zo?Das Justizsystem wird als schwach bezeichnet.
De spelbesturing wordt als zwak omschreven.Sie denken unser Justizsystem ist?
Je denkt dat ons rechtssysteem dat is?Das Justizsystem wird die Schuldigen finden.
Het rechtssysteem zal de schuldige partij vinden.Aber es gibt auch Kritik an dem Justizsystem.
Ich akzeptiere das Justizsystem in Deutschland.
Ik accepteer het Duitse rechtssysteem.Sie gewährten mir Zugriff auf Daten zu ihrem Justizsystem.
Unser Justizsystem ist eine Farce. Einfach unfair.
Ons rechtssysteem is 'n aanfluiting. Zo oneerlijk.Wiederherstellung des Vertrauens in das Justizsystem.
Herstel van het vertrouwen in het rechtsstelsel.Viertens, das Justizsystem und die Verwaltungsstrukturen.
Vierde punt: rechtspraak en overheidsstructuur.Sein Schicksal liegt jetzt beim Justizsystem von Star City.
Zijn lot ligt nu bij het rechtssysteem van Star City.Jay-z: das justizsystem verfolgt schwarze wie meek mill.
Jay-z: het rechtssysteem stalkt zwarten als meek mill.Was Sie hier tun, wird unser Justizsystem nicht überleben.
Ons rechtssysteem zal niet overleven met wat jij doet.Das Justizsystem rief und 12 von Ihnen haben darauf reagiert.
Het rechtssysteem belt en twaalf man staat paraat.Die gute ist: Wir haben noch kein justizsystem.
Het goede nieuws is dat we nog geen rechtssysteem hebben opgezet.Das Justizsystem rief und 12 von Ihnen haben darauf reagiert.
Het rechtssysteem belde, 12 van jullie antwoordden.Durch kriminelle Umstnde im internationalen Justizsystem.
Door criminele omstandigheden in de internationale justitie.Unser Justizsystem sieht das so, als würde man Gott spielen.
Dat wordt door ons rechtssysteem beschouwd als spelen voor God.Danke, dass Sie meinen Glauben an das Justizsystem wiederherstellen.
Das Justizsystem hat endlich mal zu unseren Gunsten gearbeitet.
Het rechtssysteem heeft eindelijk eens in ons voordeel gewerkt.Ich habe sehr viel über das Justizsystem von Philadelphia geschrieben.
Ik heb veel geschreven over het rechtsstelsel van Philadelphia.
