Voorbeelden van het gebruik van Katalogs in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Rezension unseres Katalogs.
Erstellung des Katalogs und der Verhaltenskodizes.
Ich habe mich so echauffiert wegen des Katalogs.
Ik maakte veel ophef over die catalogus en ik.Produktion eines Katalogs der Normen und technischen Regeln.
Produktie van een catalogus over. technische normen en regels.Synchronisation der Kriterien und des Katalogs.
Synchronisatie van criteria en van de catalogus.
Synchronisierung des Katalogs in bis zu 24 europäische Sprachen möglich.
Synchronisatie beschikbaar van de catalogus in 24 Europese talen.Flaschen. Ich bringe Sie auf den Titel des Katalogs.
Drieduizend flessen. Ik zet je voor op de catalogus.Für Änderungen des Katalogs gilt das Verfahren gemäß Artikel 27.
Voor wijzigingen van de lijst is de procedure van artikel 27 van toepassing.Hier finden Sie die PDF-Dateien unseres Katalogs.
Hier zijn de pdf-bestanden van onze catalogus.Anne nervt wegen des Katalogs… seit ich hier bin, ist echt'ne Riesensache.
Anne zeurt nogal over de decembercatalogus….. sinds ik ben begonnen. Dat is nogal een dingetje.Holen Sie sich jetzt in Store Tipps für das Erstellen eines Katalogs.
Krijg nu in winkel Tips voor het maken van een catalogus.Es ist ein Nachdruck des Katalogs von 1957.
Het is een herdruk van de Londense catalogus uit 1957.Jeder Wettbewerbsteilnehmer erhält ein Belegexemplar dieses Katalogs.
Alle deelnemers aan de wedstrijd krijgen een presentexemplaar van deze catalogus.
Es ist ein Nachdruck des Katalogs von 1957.
Het is een herdruk van de cataloog van de 1957 show in London.In die on-line Version des Katalogs wurden insgesamt 11870 verschiedene Pflanzensorten aufgenommen.
In deze online versie van de catalogus zijn in totaal 11698 verschillende plantensoorten opgenomen.Wissen Sie, ich… ich hab' mich so echauffiert wegen des Katalogs, ich weiß nicht mal, warum.
Weet je, ik ik maakte me druk over de catalogus zonder te weten waarom.Die Preise für diese Zwischengrößen finden Sie auf den Einführungsseiten unseres Katalogs.
De meerprijzen voor deze tussenmaten kunt u terugvinden op de inleidingspagina's van onze catalogus.Dies kann die Kommission durch Genehmigung des Katalogs und der Verhaltenskodizes gewährleisten.
De Commissie kan hiervoor zorg dragen door de lijst en de codes goed te keuren.Was Ihnen dieses Angebot bringt event_available Produktivität Optimiert die Verwaltung Ihres Katalogs.
Wat deze pakket u te bieden heeft event_available Productiviteit Optimaliseert het beheer van uw catalogus.Das vollständige oderpartielle Kopieren des Katalogs von JM Bruneau ist streng untersagt.
Het volledig ofgedeeltelijk kopiëren van de catalogus van JM. Bruneau is strikt verboden.Monatskatalog: 1100 Seiten einschließlich einer Schätzung der Seitenzahl für die Nummer 6 des Katalogs, Teil A.
Maandelijkse Laden Sie die digitale Version des Katalogs Vollhartmetallwerkzeuge herunter und teilen Sie diese.
Download en deel uw digitale versie van de catalogus voor volhardmetalen ronde gereedschappen.Jetzt hilft sie ihm bei einer französischen Fassung… Die Vögel seines Katalogs von Vogelfilm-Titeln.
Ze helpt hem bij de Franse versie van z'n catalogus Veröffentlichung eines Katalogs nationaler Rechtsvorschriften, Informationsblätter: Feststellung von Risiken.
Publikatie van catalogus: nationale wetgeving en infobladen: identificatie Damit erweckt der vorliegende Bericht allzu häufig den Eindruck eines Katalogs von Symptomen, deren Ursache anderswo liegt.
Die Papierversion des Katalogs werden in den IKEA Einrichtungshäusern in einem Monat, im zweiten Drittel Oktober erscheinen.
De papieren versie van de catalogus zal verschijnen in de IKEA woonwarenhuizen in een maand, in het tweede derde van oktober.MwSt. Die anwendbare Mehrwertsteuer ist die zum Zeitpunkt der Herstellung des Katalogs gültige Steuer zu einem Satz von 10.
De toegepaste BTW is de BTW die op de uitgist edatum van deze cataloog van kracht is, dat wil zeggen 10.Achtung: Aufgrund des Gewichtes dieses Katalogs(über 800 Gramm!) betragen die Portokosten: Niederlande 4,95 EUR und Belgien 5,95 EUR.
Attentie: Gezien het gewicht van deze catalogus(ruim 800 gram!) zijn de portokosten als volgt: Nederland EUR 4,95 en België EUR 5,95.Slotanza Casino konzentriert sich auf Online-Slots und der Großteil des Katalogs von mehr als 600 Slots besteht aus Slots.
Slotanza Casino richt zich op online slots, en het grootste deel van hun catalogus van meer dan 600 bestaat uit slots.Anhand dieses Katalogs kann nunmehr jede Regierung einen eigenen länderspezifischen Nationalen Aktionsplan für die Gleichstellung der Frau in der politischen Entscheidungsfindung aufstellen.
Met gebruikmaking van die lijst kan elke regering haar eigen, op het land toegesneden, nationaal beleidsplan voor een evenwichtige deelname van vrouwen en mannen aan de politieke besluitvorming opstellen.
