Voorbeelden van het gebruik van Catalogus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is een catalogus.
Een catalogus van lijkkisten.
Ein Katalog mit Särgen.Hier is een catalogus.
Hier ist ein Katalog.Catalogus waarvoor? Ik weet niet.
Katalog wofür? Ich weiß nicht.Hij heeft een catalogus.
Er hat einen Katalog.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Maar de catalogus gaat overal heen.
Der Katalog geht überall hin.Laten we een biedbord en een catalogus zoeken.
Lass uns ein Paddle und einen Katalog suchen.Had hij een catalogus van z'n collectie?
Hatte er einen Katalog seiner Sammlung?Ik heb hem in juli uit een catalogus besteld.
Ich habe es im Juli aus einem Katalog bestellt.SAVI catalogus kinderverpleegbedden 12 Mb.
Denk je?- Totdat de catalogus gedrukt is?
Bis der Katalog gedruckt wird.- Glauben Sie?Een catalogus word gestolen uit een warenhuis.
Ein Katalog von einem Kaufhaus gestohlen.Synchronisatie van criteria en van de catalogus.
Mijn hele catalogus van de planeet is waardeloos.
Mein gesamter Katalog des Planeten ist wertlos.Het is een herdruk van de Londense catalogus uit 1957.
Es ist ein Nachdruck des Katalogs von 1957.Een catalogus voor rieten meubels, ook voor Marissa Heller.
Einen Katalog mit Korbmöbeln, auch für Marissa Heller.Bedrijfsprofiel, geïllustreerde catalogus en contactgegevens.
Firmenprofil, bebilderte Produktkatalog und Kontaktdaten.Ik laat u mijn catalogus zien, dan kunt u aanwijzen wat u heeft.
Krijg nu in winkel Tips voor het maken van een catalogus.
Holen Sie sich jetzt in Store Tipps für das Erstellen eines Katalogs.Jonge zus krijgt de catalogus, grote zus krijgt de rekeningen.
Die kleine Schwester kriegt Kataloge, die große Rechnungen.Tot slot, vestigen wij de aandacht op de een gespecialiseerde kinderen IKEA catalogus.
Abschließend ziehen wir Ihre Aufmerksamkeit auf eine spezielle IKEA Kataloge Kinder.Produktie van een catalogus over. technische normen en regels.
Produktion eines Katalogs der Normen und technischen Regeln.Synchronisatie beschikbaar van de catalogus in 24 Europese talen.
Synchronisierung des Katalogs in bis zu 24 europäische Sprachen möglich.Omvangrijke catalogus met objecten, materialen, texturen en symbolen.
Umfangreiche Kataloge mit Objekten, Materialien, Texturen und Symbolen.De Publieke Documenten zijn in Deel A van de catalogus:„Publikaties" opge nomen.
Die offiziellen Dokumente werden in Teil A des Kataloges. Veröffentlichun gen" erfaßt.Als er een nieuwe catalogus/ prijslijst uitkomt, verliezen de oude prijzen hun geldigheid.
Bei Neuerscheinen des Kataloges/ der Preisliste verlieren die alten Preise ihre Gültigkeit.Het volledig ofgedeeltelijk kopiëren van de catalogus van JM. Bruneau is strikt verboden.
Das vollständige oderpartielle Kopieren des Katalogs von JM Bruneau ist streng untersagt.In deze online versie van de catalogus zijn in totaal 11698 verschillende plantensoorten opgenomen.
In die on-line Version des Katalogs wurden insgesamt 11870 verschiedene Pflanzensorten aufgenommen.De gedrukte versie van de catalogus werd eerder al verzonden.
Die gedruckte Version des Kataloges wurde auch schon versandt.Gratis voorbeelden en catalogus om uw bedrijf te ondersteunen.
Kostenlose Muster und Kataloge zur Unterstützung Ihres Geschäfts.
