Voorbeelden van het gebruik van Katze in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wie eine Katze.
Die Katze ist weg.
Sie ist Nigels Katze.
Katze, wo bist du? Jep.
Poes, waar ben je? Ja.Nein, nein, eine Katze.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
tote katzeschwarze katzegroße katzeneine schwarze katzekleine katzenweiße katzeschrödingers katzedie tote katzeandere katzealte katze
Meer
Gebruik met werkwoorden
sagte die katzekatze füttern
katze gesehen
katze getötet
die katze füttern
eine katze gesehen
füttere die katzekatze lebt
katze gerettet
katze gehört
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Eine Katze, einen Hund?
Die arme kleine Katze.
Die arme kleine poes.Katze schleckt Milch.
Poes likt schoteltje melk.Ich… Ich habe eine Katze.
Of ik een kat heb?Die Katze ist noch im Auto!
De kat zit nog in de auto!Papa gab mir die Katze.
Meine Katze ist im Hospiz.
Mijn kat zit in het sterfhuis.Weggetaucht, wie'ne Katze.
Je leek op een kat.Katze, du hast den Fluch gebrochen!
Poes, je hebt de vloek verbroken!Ich bin keine Katze mehr.
Ik ben geen poes meer.Dekohärenz und Schrödingers Katze.
Decoherence en Schrödingers Cat.Dem Jungen, der die Katze rettete?
Die de kat redde?In"Die Katze auf dem heißen Blechdach.
Zoals in:" Cat on a hot tin roof.Ja, klar. Komm, Katze.
Ja, natuurlijk. Kom, Cat.Hol die Katze. Wir haben sie vergessen.
Die zijn we vergeten. Haal het katje.Sie sind wie Hund und Katze.
Ze vechten als katten en honden.Wir kaufen eine Katze und nennen sie Larry.
Een poes kopen en hem Larry noemen.Die hat sieben Leben wie eine Katze.
Ze heeft zeven levens, net als katten.Ich würde die Katze nicht aus dem Fenster werfen.
Ik gooi geen katten het raam uit.So haben sie den Hai in die Katze gekriegt.
Zo kregen ze de haai in het katje.Die Katze grinste nur, wenn es Alice sah.
De Cat alleen grijnsde toen het zag Alice.Dieser glückliche Katze mit einer….
Deze Lucky Cat met een emaille hart….Wessen Katze haben Sie im letzten Leben getötet?
Wiens kat heb jij in je vorige leven gedood?Die, die aussieht, wie die Katze im Fernsehen.
Die op die kat van TV lijkt.Katze eine Kampagne wurde im September 1992 durchgeführt.
Cat een campagne werd in september 1992 uitgevoerd.
