Voorbeelden van het gebruik van Katten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Honden, katten.
Katten reflex.
Wie eine Katze.Ik heb katten.
Katten wassen zichzelf.
Verdomde katten.
Verdammte Katze.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
kat gezien
zei de katkat vermoord
kat voeren
pratende katkat zit
hou van kattenkat gevonden
kat leeft
kat zegt
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
Geen katten in bomen.
Es sitzt kein Kätzchen im Baum.Hij vermoord ook katten.
Er bringt auch Katzen um!Konijnen, katten, varkens, apen.
Kaninchen, Kätzchen, Schweine, Affen.Hij vermoordt ook katten.
Er bringt auch Katzen um!Dat zullen de katten leuk vinden.
Oh, darüber werden sich die Kätzchen freuen.Op het moment alleen de katten.
Derzeit nur die Kätzchen.Niet met de katten spelen.
Nicht mit den Kätzchen spielen.Ze heeft zeven levens, net als katten.
Die hat sieben Leben wie eine Katze.Ze vechten als katten en honden.
Sie sind wie Hund und Katze.Dat hele ding… Ik regeer honden en katten.
Ich"regniere" Katzen und Hunde. Ich.Maar… raak mijn katten niet aan.
Rühr nur meine Kätzchen nicht an.We mogen geen honden of katten.
Mutter erlaubt uns keinen Hund, auch keine Katze.Ik gooi geen katten het raam uit.
Ich würde die Katze nicht aus dem Fenster werfen.Ze werkt in Parijs en heeft twee katten.
Sie arbeitet in Paris und hat zwei Katzen.Het zijn geen katten, maar rode lynxen.
Das sind keine Kätzchen. Das sind Rotluchse.Ze geloven denk ik niet dat we katten zijn.
Sie glauben nicht, dass wir Katzen sind.Ik ruik twee katten, een hond en… taart?
Ich rieche zwei Katzen, einen Hund… Und Pastete?Veterinaire & hygiëneproducten voor katten 1.
Veterinär-& Hygieneartikel für die Katze 1.Jij bent kattenspeelgoed en zij zijn katten.
Du bist ein Katzenspielzeug und sie sind Katzen.Opmerking: huis bevat katten en honden.
Hinweis: Haus enthält Katze und Hund.Zijn er enkele kleine,schattige maar slechte katten.
Gibt es einige kleine,süße aber böse Katze.En ik zeg je Dat de katten snel zijn.
Und ich sage Euch diese Kätzchen sind schnell.Huid- en weke delen abcessen en wonden bij katten.
Haut- und Weichteil-Abszesse und Wunden bei der Katze.Ik weet dat u van katten houdt.-De Derde. Manager.
Der Dritte. -Manager. -Ich weiß, dass Sie Kätzchen lieben.Hij heeft me verteld dathij al jaren katten wurgt.
Er hat erzählt,dass er seit Jahren Katzen erwürgt.
