Voorbeelden van het gebruik van Kernfusion in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kernfusion Wasserstoff, H.
Die Gruppe"Kontrollierte Kernfusion.
De groep"beheerste kernfusie.Kernfusion und Kernspaltung 1 141* 7,00.
Kernfusie en kernsplijting 1 141* 7.00.Hier geht es nicht um Kernfusion.
Het is niet het geheim voor kernfusie.Also ist Kernfusion die Zukunft unserer Energieversorgung.
Kernfusie is onze energietoekomst.
Mensen vertalen ook
Szenario der Entwicklung der Kernfusion.
Scenario voor de ontwikkeling van kernfusie.Kernfusion ist eingeleitet. Eine Eruption bildet sich.
Worüber? Mann, wir haben geredet! Kernfusion.
Waarover? We hebben gewoon gepraat. Kernfusie.Die Kernfusion wird zu den Lissabon-Zielen nichts beitragen.
Kernfusie zal niets bijdragen aan de doelstellingen van Lissabon.Das Feuerkugelkraftwerk nutzt natürliche Kernfusion.
De Vuurbolcentrale benut natuurlijke kernfusie.Schuf die Kernfusion die schwereren Atome: Aber in den Tiefen.
Maar diep in het heelal ontstonden door kernfusie zwaardere atomen.Druckwellenausbreitung beschleunigt. Kernfusion ist eingeleitet.
Fusie onder het oppervlak is begonnen. Drukgolfuitbreiding versnelt.Die Kernfusion ist die Energiequelle der Sonne und der Sterne.
Kernfusie is het proces waarmee de zon en de sterren hun energie opwekken.
Convectron bietet eine aussichtsreiche alternative Route zur Kernfusion.
Convectron biedt een kansrijke alternatieve route naar kernfusie.Über Kernfusion in Wien. Sie gingen zum Internationalen Kongress.
Je ging deelnemen aan het internationale congres over kernfusie in Wenen.Etwas Helium wurde auch durch Kernfusion in Hauptreihensternen erzeugt.
Sommige helium werd ook gecreëerd door kernfusie in hoofdreekssterren.Kernfusion, großmaßstäbliche Option gegen aussichtsreicher Alternative.
Kernfusie, onzekere grootschalige optie versus veelbelovend alternatief.Kernspaltung: nukleare Sicherheit 5.2. Kernfusion 5.3.
Die Kernenergie, die Kernfusion und die Kernspaltung sind von entscheidender Bedeutung.
Kernenergie, kernfusie en kernsplitsing zijn van vitaal belang.Experimentelle und theoretische Forschung im Bereich der Plasmaphysik und der Kernfusion.
Experimentele en theoretische activiteiten op het gebied van plasmafysica en fusieonderzoek.Auch die Kernfusion ist eine potentielle CO2-freie Energiequelle für die Zukunft.
Ook kernfusie is een potentiële CO2-vrije energiebron voor de toekomst.Der ITER wird alserste Prototypanlage für Kernfusion im industriellen Maßstab bezeichnet.
ITER wordt beschouwd alshet eerste prototype van een kernfusiecentrale op industriële schaal.Kernfusion eröffnet die Möglichkeit einer sauberen, sicheren und langfristigen Energieversorgung.
Fusie biedt de mogelijkheid tot een schone, veilige en langdurige energievoorziening.Energie- Nichtnuklcarc Energien- Sicherheit der Kernspaltung- Kontrollierte Kernfusion.
Niet-nucleaire energiebronnen- Veiligheid van kernsplijting- Beheerste thermonucleaire kernversmelting.Die Entwicklung der Kernfusion mit magnetischem Einschluss zu einer Energiequelle erfolgt in kleinen Schritten.
De ontwikkeling van kernfusie met magnetische opsluiting tot een energiebron is een stapsgewijs proces.ITERbezeichnet den Schritt von der aktuellen Forschungauf dem Gebiet der Plasmaphysik zu den Fabrikenvon morgen, die durch Kernfusion Energieerzeugen werden.
ITERvormt de overgang tussen de huidige studies inzakeplasmafysica en de installaties van morgen dieenergie door kernfusie zullen produceren.Die Kernfusion ist keine realistische Perspektive für die Lösung der Energie- und Klimaprobleme der Zukunft.
Kernfusie is geen realistisch perspectief voor de oplossing van de energie- en klimaatproblemen van de toekomst.Energie• Kernspaltung, nukleare Sicherheit• Kontrollierte Kernfusion• Nichtnukleare Energie und rationelle Energienutzung.
Energie• Kernsplijting: nucleaire veiligheid• Beheerste kernfusie• Niet-nucleaire energie en rationeel energiegebruik.Die Kernfusion verfügt außerdem im Unterschied zur herkömmlichen Kernenergie über inhärente Sicherheitsmerkmale.
Voorts heeft fusie inherente veiligheidskenmerken die de technologie heel anders maken dan traditionele kernenergie.Zunächst war entdeckt worden(um 1928), dass Kernfusion die vordem unerklärbare Energiequelle der Sonne und der meisten Sterne ist.
Eerst was ontdekt(omstreeks 1928) dat kernfusie de voorheen onverklaarbare energiebron was van de zon en de meeste sterren.
