Wat Betekent KITZELN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kietelen
• kriebel
• prikkel
• gekieteld

Voorbeelden van het gebruik van Kitzeln in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die kitzeln mich.
Ze kietelen me.

Lass mich dich kitzeln.
Laat me je kietelen.

Sie kitzeln in meinem Bauch.
Ze kietelen in m'n buik.

Sie sagte:"Ein Kitzeln.
Ze zegt:'Een kriebel.

Kein Kitzeln mehr. Nein.
Nee, niet meer met kietelen.

Sie sagte:"Nicht kitzeln.
Ze zei: Niet kietelen.

Kitzeln in meiner Kehle.
Een kriebel, achter in m'n keel.

Vielleicht ein Kitzeln.
Misschien een kriebeltje.

Ein Kitzeln an meiner Schulter.
Een prikkel in mijn schouder.

Lasst euch kitzeln!
Nu word je gekieteld.

Ein Kitzeln im Hals. Wofür?
Waarvoor? Een prikkel in de keel?

Hey! Ich werde dich kitzeln.
Hé. Ik ga je kietelen.

Die Rubine kitzeln an den Nippeln.
De robijnen kietelen mijn tepels.

Ihr solltet ihn kitzeln.
Jullie moeten hem kietelen.

Nicht kitzeln. Nicht kitzeln.
Niet kietelen.-Niet kietelen.

Ich werde Sie nicht kitzeln.
Ik zal u niet kietelen.

Wir… kitzeln ihn mit einer Feder!
We gaan hem kietelen met een veer!

Ich wollte dich nicht kitzeln.
Ik wilde je niet kietelen.

Einfacher kitzeln kann. Vielleicht, weil man dich dann.
Misschien omdat ik je dan makkelijker kan kietelen.

Lass mich deinen Bauch kitzeln.
Laat me je buik kietelen.

Bruder und Schwester kitzeln einander beim liegen im Gras.
Broer en zus kietelen elkaar liggend in het gras.

Elmo dürfen wir nicht mehr kitzeln.
We kunnen Elmo niet meer kietelen.

Die Bläschen kitzeln das Baby.
De bubbels kietelen de baby.

Man könnte ihn mit einer Feder kitzeln.
Je kunt hem kietelen met een veertje.

Ich werde dich kitzeln!- Danke.
Mama gaat je kietelen!-Dank u.

Ich werde dich nur ganz, ganz übel kitzeln.
Ik zal je alleen maar heel, heel erg kietelen.

Ihr solltet ihn kitzeln, Jungs.
Je moet hem kietelen, jongens.

Thomas Lynde, du siehst aus, als wolltest du wen kitzeln.
Thomas Lynde, 't lijkt net of je iemand gaat kietelen.

Das war nur ein Kitzeln, damit du lockerer wirst, weißt du?
Dat was maar wat gekietel om je te ontspannen, weet je wel?

Ich finde richtiges Kitzeln besser.
Ik denk dat kietelen leuker is.