Wat Betekent KLEINGELD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kleingeld
• geld
• kwartje
• wisselgeld
• kwartjes
• muntjes
• munten
• muntje
• een peulenschil

Voorbeelden van het gebruik van Kleingeld in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mein Kleingeld.
M'n wisselgeld.

Aber mir fehlt das Kleingeld.
Ik heb geld nodig, geen reclame.

Hast du Kleingeld? Nein.
Heb je 'n kwartje?-Nee.

Sind Sie der Reiche? Behalten Sie das Kleingeld.
Bent u die rijkaard? Hou het wisselgeld.

Ich habe Kleingeld.
Ik heb kleingeld.

Mein Kleingeld ist zu klein.
AI mijn geld is gekrompen.

Und etwas Kleingeld.
En wat geld.

Mein Kleingeld ist zu klein.
Al mijn geld is gekrompen.

Ich suche Kleingeld.
Ik zoek geld.

Das Kleingeld kam sehr gelegen.
De muntjes kwamen goed van pas.

Haben Sie Kleingeld?
Heb jij muntjes?

Und Kleingeld, um mich anzurufen. Und Affenfutter.
En 'n muntje om mij op te bellen, en apenootjes.

Ich habe Kleingeld.
Ik heb wisselgeld.

Es ist nicht sehr viel Geld in weltwirtschaftlichen Begriffen. Es ist Kleingeld.
Het is niet veel geld op mondiaal niveau, in feite is het een peulenschil.

Hast du Kleingeld?
Heb je een kwartje?

Haben Sie Kleingeld für den Automaten?
Hebt u kleingeld voor de snoepautomaat?

Behalt dein Kleingeld.
Hou je kleingeld.

Wenn ihr Kleingeld findet, gehört es mir.
En als je geld vindt, is dat van mij.

Ich brauch Kleingeld.
Ik wil wisselgeld.

Ich hatte Kleingeld und hab's gewechselt.
Ik had wat kleingeld en dat heb ik gewisseld.

Schlüssel, Kleingeld.
Sleutels, kleingeld.

Hast du Kleingeld, Footballtyp?
Heb je kleingeld, footballfan?

Ich hab kein Kleingeld.
Ik heb geen muntjes.

Ich hab Kleingeld zum Zählen.
Ik heb wat wisselgeld om te tellen.

Nein. Hast du Kleingeld?
Heb je 'n kwartje?-Nee?

Ich habe das Kleingeld gespart, das du mir sonst gibst.
Ik heb het geld dat je normaal geeft opgespaard.

Schnell, Kleingeld!
Snel, een kwartje.

Hätten Sie Kleingeld oder dürfte ich Ihr Handy benutzen?
Heb je wisselgeld of kan ik even je mobiel gebruiken?

Milhouse, hast du dein Kleingeld dabei? Cool!
Milhouse, heb jij kleingeld bij je? Cool!

Ich werde dieses Kleingeld in die Luft werfen. Was ihr fangen könnt, gehört euch.
Ik gooi die muntjes in de lucht en wat je opvangt, mag je houden.