Wat Betekent KNOCHEN HEILT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bot geneest

Voorbeelden van het gebruik van Knochen heilt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dein Knochen heilt gut.
Het bot geneest mooi.

Das hält den Bruch stabil, während der Knochen heilt.
Dat houdt de breuk stabiel terwijl het bot geneest.

Wie ein Knochen heilt.
Zoals hoe een bot zich herstelt.

Das stabilisiert den Bruch, während der Knochen heilt.
Dat houdt de breuk stabiel terwijl het bot geneest.

Nein.- Der Knochen heilt nicht von selbst.
Nee. Het bot geneest niet vanzelf.

Das stabilisiert den Bruch, während der Knochen heilt. Ok.
Dit zal de breuk stabiel houden terwijl het bot geneest.- Goed.

Die Schraube, an die Du zuerst dachtest, kann dazu genutzt werden einen gebrochenen Knochen zusammenzuschrauben und gleichzeitig die Medikamente liefern während Dein Knochen heilt.
Daardoor kan die schroef waar je te voren aan dacht, worden gebruikt om een bot- een gebroken bot- aan elkaar te schroeven, maar ook om aan datzelfde bot geneesmiddelen af te leveren, terwijl het aan het genezen is bijvoorbeeld.

Okay. Das hält den Bruch stabil, während der Knochen heilt.- Gut.
Oké. Dit zal de breuk stabiel houden terwijl het bot geneest.- Goed.

Meine Knochen heilen noch.
M'n botten genezen nog.

Die heiligen Worte Mohammeds haben mehr Knochen geheilt… als alle ausländischen Ärzte Kabuls.
De heilige woorden van Mohammed hebben meer botten genezen… dan alle buitenlandse dokters van Kaboel.

Junge Knochen heilen zu schnell.
Die jonge botten genezen te snel.

Knochen heilen von selbst.
Botten genezen uit zichzelf.

Knochen heilen.
Botten genezen weer.

Junge Knochen heilen meist ohne Pille und Messer.
Jonge botten genezen meestal goed.

Knochen heilen, Agent Gibbs.
Botten helen, agent Gibbs.

Bis der Knochen heilen kann.
Dan geneest 't bot sneller.

Hau ab, bevor meine Knochen heilen.
Smeer 'm voor ik m'n botten terugkrijg.

Mann verblüfft Ärzte, heilt gebrochene Knochen in TAGEN.
Man verbaast artsen met vermogen botten binnen DAGEN te genezen.

Wenn man ihn isst, heilt er beschädigte Knochen und Gewebe.
Als het verteerd wordt, geneest het beschadigd weefsel en botten.

Wenn man ihn isst, heilt er beschädigte Knochen und Gewebe.
Wanneer het wordt verteerd, gaat het naar beschadigd weefsel en botten en geneest het.

Wir haben was, das die Knochen schneller heilen lässt.
We hebben drugs die botten sneller laten genezen.

Seine Knochen sind ganz geheilt.
Z'n botten zijn genezen.

Knochen flicken, Haut heilen.
Steek het bot, genezen huid.

Ich behalte ihn eine Woche hier und verfolge seinen Heilungsprozess, um zu sehen, dass die Knochen gut heilen.
Ik wil Bingo een week opnemen en zorgen dat z'n botten goed helen.

Der Knochen ist um die Kugel herum geheilt.
Het bot is geheeld rond de kogel.

Ich kann dich nicht töten, aber ich kann dir wehtun, Knochen brechen, dein hübsches Gesicht aufschneiden, dich heilen und alles wiederholen.
Ik mag je niet doden, maar ik kan je wel pijn doen. Botten breken, je mooie gezichtje toetakelen, je genezen en opnieuw beginnen.

Marisols Knochen und Muskeln heilen noch.
Marisol's beenderen, huid en spieren zijn nog altijd aan het genezen.

Dieser Knochen hier hat schon begonnen zu heilen..
Deze botten zijn begonnen met helen.

Dieser Knochen hier hat schon begonnen zu heilen. Schau.
Dit bot was net gaan genezen. Kijk.

Schließlich, die Knochen dürfen während des Konsolidierungsprozesses heilen.
Tot slot, de botten zijn toegestaan om te genezen tijdens het consolidatieproces.