Wat Betekent KOMMENTATOREN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• commentatoren
• verslaggevers
• commentators

Voorbeelden van het gebruik van Kommentatoren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Kommentatoren nahmen ihre Headsets ab.
De commentatoren deden hun koptelefoon al af.

Ich habe meine königlichen Kommentatoren dabei.
Ik heb mijn Koninklijke Commentatoren meegenomen.

Kommentatoren haben mehrere Vermutungen über die gemacht.
Commentatoren hebben verschillende vermoedens over de gemaakte.

Ich habe meine königlichen Kommentatoren dabei.
Ik heb mijn koninklijke commentatoren meegebracht.

Alle diese Kommentatoren sind eindeutig in zuzugeben, dass es.
Al deze commentatoren zijn eenduidig in het toegeven dat er.

Siehst du das auch so, Wink? Die Kommentatoren kommentieren?
De commentators geven commentaar. Vind je niet, Wink?

Die Kommentatoren haben zugegeben, dass der frühere Aussage.
De commentatoren hebben toegegeven dat de vroegere verklaring is.

Die christlichen Gelehrten und Kommentatoren haben immer.
De christelijke geleerden en commentatoren hebben altijd.

Sion. Die Kommentatoren der Bibel, dass der For- zugelassen.
Sion. De commentatoren van de Bijbel hebben toegegeven dat de for.

Stattdessen sind wir die Kommentatoren in der Kabine.
In plaats daarvan zijn we commentatoren, in een hokje ergens achterin.

Die Kommentatoren der Nahj-al-Balagha haben reproduziert einige.
De commentatoren van Nahj-al-Balagha hebben gereproduceerd sommige.

Alle jüdisch-christlichen Kommentatoren der Bibel sind der.
Al de joods-christelijke commentatoren van de Bijbel zijn van de.

Die Kommentatoren nahmen ihre Headsets ab, ehe er ausgezählt war.
Zelfs de commentators namen hun hoofdtelefonen af vóór de aftelling.

Entscheidungsträger: Politische Kommentatoren oder die breite Öffentlichkeit.
Besluit maker: Politieke commentatoren of het grote publiek.

Viele Kommentatoren werteten ihn als eine Niederlage für Europa.
Veel commentatoren vonden dat deze top een mislukking was voor Europa.

Nicht die Stimmen von Journalistenoder Kommentatoren in sozialen Medien.
Niet de stemmen van journalistenof commentatoren op sociale media.

Mehrere Kommentatoren warnten heute vor verstärkter Selbstjustiz.
Diverse critici waarschuwden vandaag voor de opkomst van eigenrichting.

In einem Punkt stimme ich aber nicht mit den Kommentatoren der Zeitungen überein.
Op één punt ben ik het echter niet eens met de commentaren in de kranten.

Kommentatoren der Bibel gebe das Vorhandensein von Unverträglichkeiten.
Commentatoren van de Bijbel erkennen de aanwezigheid van incompatibili.

Du sagst immer, Kommentatoren labern nur Müll.
Je zegt altijd dat die commentatoren onzin verkopen.

Kommentatoren weder herausfinden konnte, wer diese beiden Autoren waren.
Commentatoren kon geen van beide uit te vinden wie deze twee auteurs waren.

Die Avatare der Kommentatoren kommen von Gravatar.
Avatars van auteurs komen van Gravatar.

Cricket auf Twitter: Folgen Sie Ihre Lieblings-Kricketspieler und Kommentatoren auf Twitter.
Cricket Op Twitter: Volg je favoriete cricketers en commentatoren op Twitter.

Doch es gibt viele Kommentatoren, welche von Kṛṣṇa abweichen.
Maar er zijn veel commentatoren, die afwijken van Krsna.

Einige Kommentatoren haben diese Maßnahmen bereits als politische Nekrophilie bezeichnet.
Sommige commentatoren hebben dit optreden al"politieke necrofilie" genoemd.

In der Zwischenzeit kritisieren internationale Kommentatoren unsere unkoordinierte Vorgehensweise.
Intussen worden ons ongecoördineerd optreden door internationale commentatoren bekritiseerd.

Politische Kommentatoren haben die Aufmerksamkeit auf die undemokratische Methoden und die Arroganz der politischen Elite der EU gelenkt.
Politieke commentatoren hebben de aandacht gevestigd op de ondemocratische methoden en de arrogantie van de politieke elite in de Europese Unie.

Neben der Spielzeitmessung bietet Tissot den Fans, Trainern, Sportlern, Kommentatoren, Medien und vielen anderen im Tischtennis völlig neue Echtzeit-Statistiken.
Tissot regelt niet alleen de wedstrijdtiming bij tafeltennis, maar voorziet fans, coaches, atleten, verslaggevers, de media en meer ook met ongekende.

Warum sollten Kommentatoren, die„Empfehlungen“ sammeln oder deren Kommentare über Emittenten in Bezug auf deren nachfolgenden unternehmerischen Erfolg wertvoll sind, nicht bezahlt werden?
En waarom zou je commentators die veel ‘likes' verzamelen of wier commentaren op emittenten bewijsbaar waardevol blijken te zijn in het licht van het daaropvolgende succes van deze ondernemingen zelfs niet betalen?

Dieses Szenario scheint unwahrscheinlich, wie das Ergebnis der Wahl fast allen politischen Kommentatoren bis zu den 7. Juni Wahlen als unmöglich erschien.
Dit scenario lijkt nog onwaarschijnlijk, net zoals de de verkiezingen zelf onmogelijk leken voor vrijwel alle politieke commentators tot aan de verkiezingsdag van 7 juni.