Voorbeelden van het gebruik van Kompakte form in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kompakte Form, ideal für unterwegs.
Angemessener Entwurf, kompakte Form mit einfachem oparetion.
Redelijk ontwerp, compacte vorm met gemakkelijke oparetion.Kompakte Form- handlich und stapelbar.
Compacte vorm- handig en stapelbaar.Hervorragende Stabilität, praktische Funktionen, kompakte Form.
Superieure integriteit, handige functies, compacte vormgeving.Kompakte Form- leicht festzuhalten.
Compacte vorm- gemakkelijk vast te houden.Beats falten sich in eine kompakte Form für einfache Verpackung, wohin Sie gehen.
Beats vouwen in een compacte vorm voor eenvoudige verpakking waar je naartoe gaat.Kompakte Form Ideal für Musiker bereisen.
Compacte vorm ideaal voor het verkennen van de muzikanten.Beats falten sich in eine kompakte Form für einfache Verpackung überall du gehst.
Beats vouwen in een compacte vorm voor eenvoudige verpakking waar je naartoe gaat.Kompakte Form- für die kleinen Hände des Babys leicht festzuhalten.
Compacte vorm- gemakkelijk vast te houden voor baby's kleine handjes.Ein charakteristisches Merkmal dieser Pflanzen isteine klare, kompakte Form der Busch.
Een typisch kenmerk van deze planten iseen heldere, compacte vorm van de bush.Die kompakte Form der Erdwärmenutzung.
De compacte vorm van aardwarmtegebruik.Beschneiden Sie die Zimmerpflanze vorzugsweise jedes Jahr, damit sie ihre kompakte Form behält.
Snoei de kamerplant het liefst elk jaar, hierdoor behoudt hij zijn compacte vorm.Beats falten sich in eine kompakte Form für einfaches Packen, wo immer du gehst.
Beats vouwen in een compacte vorm voor gemakkelijke verpakking waar je ook naartoe gaat.Wenn Sie eine junge stonecrop in Beton Zierring setzen,wird er stets eine kompakte Form.
Als je een jonge stonecrop zetten in concreet decoratief ring,zal hij altijd een compacte vorm.Beats falten rechts in eine kompakte Form für einfaches Packen überall du gehst.
Beats vouwen recht in een compacte vorm voor gemakkelijke verpakking waar je naartoe gaat.Kostenersparnis, schnelle Montage,vereinfachter Logistikweg und eine kompakte Form und Abmessung.
Kostenbesparing, snelle montage,eenvoudiger logistiek traject en een compacte vorm en afmeting.Die Jury würdigte die kompakte Form, den Bedienungskomfort und die Vielseitigkeit des Geräts.
De jury waardeerde de compacte vorm, het gebruiksgemak en de veelzijdigheid van het toestel.Sollte auch regelmäßige und bildet einen trimmen, während die langen, geschnittenen Rippen,so dass die Pflanzen eine kompakte Form.
Moet ook regelmatig, de vorming van een trim, terwijl de lange, afgesneden stengels,waardoor de plant een compacte vorm.Kuppelzelte Kompakte Form und geringes Gewicht sind die großen Vorteile des Kuppelzeltes.
Koepeltenten: De compacte vorm en het geringe gewicht zijn de grote voordelen van de koepeltent.Er bietet generationsübergreifenden Mehrwert und ist durch seine kompakte Form auch optimal in kleinen Duschen einsetzbar.
De hoekbank biedt meerwaarde voor iedere generatie en is dankzij de compacte vorm ook ideaal geschikt voor kleine douches.Angemessenes Design, kompakte Form, einfache Bedienung, teilweise übernehmen die deutschen FESTO/ Taiwan AirTac pneumatische Komponenten.
Redelijk ontwerp, compacte vorm, eenvoudige bediening, nemen gedeeltelijk de Duitse FESTO/ Taiwan AirTac pneumatische componenten aan.Sträucher erreichen eine Höhe von Vollzeit-Farbe ist nur 20 cm sie eine kompakte Form und Ã1⁄4ppigen bestehen haben von mehreren Trieben.
Heesters een hoogte bereiken van fulltime kleur is slechts 20 cm Ze hebben een compacte vorm en weelderige bestaan uit meerdere scheuten.Die Pflanzen haben eine kompakte Form mit einem stark verzweigten Stengel etwa 50 cm in der Höhe, die zahlreichen leuchtend blauen Blüten entwickelt.
Planten hebben een compacte vorm met een sterk vertakte stengels ongeveer 50 cm hoog, waarin tal van heldere blauwe bloemen ontwikkeld.Die dormakaba Erfassungseinheit 90 04 besitzt ein innovatives Design in edlem Hochglanz undzeichnet sich durch seine schlanke, kompakte Form aus.
De dormakaba registratie-unit B-web 90 04 heeft een innovatief, hoogglanzend ontwerp enonderscheidt zich door zijn slanke en compacte vorm.Die Gehäusefarbe Schwarz, die kompakte Form und das geringe Ausschwenken des Leuchtenkopfs bei Drehung und Neigung prädestinieren Parscan für die Montage in Deckenkanälen.
De zwarte behuizingkleur, de compacte vorm en het geringe uitzwenken van de armatuurkop bij draaien en kantelen zorgen ervoor dat Parscan voor de montage in een plafondkoof is voorbestemd.Dank seines Namens zu einem Hinweis aus dem lokalen Dialekt, Gropo oder Gropo, was"Knoten" bedeutet,ein Hinweis auf die kompakte Form der Trauben.
Dankt zijn naam aan een aanduiding uit het plaatselijke dialect, grop of gropo, dat knoop betekent,een verwijzing naar de compacte groeivorm van de trossen.Dieses Produkt ist die kompakte Form, das Aussehen der Größe des Produkts nur150* 140* 10mm, Welche nehmen Sie die neueste Panasonic 2015UJ272Top Blu-ray-Laufwerk, einfach zu beobachten und Brennen von Blu-ray-Filme, aber auch DVDs, CDs zu brennen.
Dit product is compacte vorm, het uiterlijk van grootte van het product enige150* 140* 10mm, Die rekening van de nieuwste Panasonic 2015UJ272Top Blu-ray drive, gemakkelijk te kijken en te branden op Blu-ray-films, maar ook kan dvd's, cd's te branden.Der Einsatz bewährter ERCO LED-Technologie in der neuen Generation von Parscan ermöglicht die kompakte Form bei gleichzeitig hoher Lichtleistung.
Het gebruik van beproefde LED-technologie van ERCO in de nieuwe generatie van Parscan maakt de compacte vorm mogelijk bij een tegelijkertijd hoge lichtcapaciteit.Das Nokia 8 Sirocco wird aus einem Stück Edelstahl gefertigt und stundenlang maschinell in eine solide unddabei einzigartig schmale und kompakte Form gebracht. Einfach elegant.
Nokia 8 Sirocco Limited edition wordt vervaardigd uit één blok roestvrij staal enurenlang machinaal bewerkt tot een duurzame, maar toch elegante en compacte vorm.Eine schöne Form, kompakte Struktur, einfache Installation, hohe Automatisierung, Betätigung Bohrung Schnellaufheizung, natives holen, das Öl ist höher als gewöhnliche Ölpresse und einen klaren, reinen Geschmack und andere Eigenschaften.
Een mooie vorm, compacte structuur, eenvoudige installatie, hoge mate van automatisering, te drukken boring snelle Verwarming, virgin kunt kiezen, de olie is hoger dan de gewone olie pers en 
