Voorbeelden van het gebruik van Form bleiben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In Form bleiben.
In vorm blijven.Ich muss in Form bleiben.
Je moet in vorm blijven.Will in Form bleiben, falls ich wieder tanzen werde.
Ik moet in vorm blijven als ik ooit weer wil dansen.Ich will einfach in Form bleiben.
Ik wil scherp blijven.Ich möchte in Form bleiben, muskulös und schlank sein.
Ik zorg dat ik in vorm blijf, goed gespierd, mager.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
freunde bleibenleben bleibengeheimnis bleibenbett bleibenfrage bleibtbleibt die frage
leben zu bleibenkrankenhaus bleibenweile bleibenbewegung bleiben
Meer
Aerobic. Ich will in Form bleiben.
Will in Form bleiben, falls ich wieder tanzen werde.
Man muss in Form bleiben.
Lk train om in vorm te blijven.Ich will in Form bleiben, solange wir hier feststecken. Entspann dich.
Ik probeer gewoon in conditie te blijven. Relax.Ich muss in Form bleiben für den Fall, dass ich irgendwann wieder Single bin.
Ich muss in Form bleiben.
Bei fast allen Körpersystemen können Sie in Form bleiben.
Bijna alle lichaamssystemen, het stelt je in staat om in vorm te blijven.Will in Form bleiben. -Ja.
Ja. Ik probeer in vorm te blijven.Ich weiß.- Du musst in Form bleiben.
Je moet wel in vorm blijven.Ich muss in Form bleiben, Sarge, sollte dich jemand schikanieren wollen.
Ik moet in vorm blijven, sergeant, voor het geval iemand je wil bedreigen.Ich will einfach in Form bleiben.
Ik wil gewoon scherp blijven.Und so toll in Form bleiben. Niemand könnte das Drehbuch so verbessern wie du.
Zo getalenteerd. Niemand kan het script herschrijven zoals jij… en zo goed in vorm blijven.Wie soll ich sonst in Form bleiben?
Zo blijf ik in vorm.Wer gerne in Form bleiben möchte, kann dem Fitnessbereich des Hotels einen Besuch abstatten.
Die op zoek zijn om te verblijven in vorm kunnen genieten van een work-out in de fitnessruimte van het hotel.Wir müssen in Form bleiben.
Wussten Sie, dass Tanz ist auch eine tolle Möglichkeit, um Kalorien zu verbrennen und in Form bleiben?
Wist u dat dansen is ook een leuke manier om calorieën Genauso wie Freezer jetzt in seiner normalen Form bleiben kann, muss er trainiert haben!
Net als dat Freeza nu in zijn normale vorm kan blijven… Hij heeft getraind!Wenn ich das Niveau in diesem Turnier so sehe,darf ich nicht in dieser eingeengten Form bleiben….
Aangezien het niveau van dit toernooi,kan ik niet in m'n beperkte vorm blijven….Aufgrund ihrer schmalen,geradlinigen Form bleiben sie visuell stets dezent im Hintergrund.
Door hun smalle,rechtlijnige vorm blijven ze visueel telkens bescheiden op de achtergrond.Wenn wir tanzen wollen, müssen wir in Form bleiben.
We moeten toch in vorm blijven om te dansen?Den Gästen, die körperlich in Form bleiben möchten, steht das kostenlose Fitnesscenter mit modernen Technogym- Geräten für Herz-, Kraft- und Bewegungstraining zur Verfügung.
Gasten die wensen in vorm te blijven kunnen in gratis gebruik maken van de fitnessruimte met moderne Technogym-toestellen voor cardiofitness, krachttraining en beweging.Wie soll ich sonst in Form bleiben?
Hoe moet ik anders in conditie blijven?Ich bin 37 Jahre alt und möchte in Form bleiben. Ich habe herausgefunden, dass dieses Produkt mit seinem Kreatin meine Kraft und Ausdauer im Fitnessstudio verbessert hat.
Ik ben een 37-jarige die probeert om in vorm te blijven, en ik heb ontdekt dat het gebruik van dit product samen met creatine mijn kracht en uithoudingsvermogen in de sportschool doet toenemen.Jeden Morgen, 100 Sit-ups helfen ihr in Form bleiben.
Elke ochtend helpen 100 sit-ups haar in vorm te blijven.
