Wat Betekent KONSULATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• consulaten
• consulaire
• consulaat

Voorbeelden van het gebruik van Konsulate in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wall Street, Medien, Konsulate.
Wall Street, media, consulaten.

Er hat zwölf Konsulate angerufen, alle in Edinburgh.
Hij heeft 12 consulaten in Edinburgh gebeld.

Territoriale Zuständigkeit der Konsulate.
Consulaire territoriale bevoegdheid.

Konsulate, Unterkünfte von Würdenträgern.
Consulaten, ambassadeurs, locaties van hoogwaardigheidsbekleders.

Und Botschaften und Konsulate sind tabu.
Je blijft af van ambassades en consulaten.

Artikel 38- Organisation und Zusammenarbeit der Konsulate.
Artikel 38- Consulaire organisatie en samenwerking.

Die Botschaften und Konsulate sollen abgeriegelt werden.
Ik wil elke ambassade en consulaat afgesloten hebben.

Erwerb von Ausrüstung für Grenzschutzbeamte und Konsulate.
Aankoop van apparatuur voor grenswachten en consulaten.

Schwedische Konsulate sind unter den folgenden Adressen erhältlich.
Zweedse consulaten zijn op de volgende locaties.

VIII. Zusammenarbeit der Konsulate vor Ort.
VIII. Consulaire samenwerking ter plekke.

Wegen der Konsulate, Botschaften und so. Die wollen keinen Ärger mit Weißen.
Ze willen geen gedoe met goras vanwege de consulaten en ambassades.

Deswegen hat sie auch alle Konsulate auf der Welt angerufen.
Je gaf haar een reisplan en ze belde elk mogelijk consulaat.

Konsulate sind regionale Büros, die den Botschaften in der Hauptstadt dienen.
Consulaten zijn regionale kantoren, die de ambassade in de hoofdstad dienen.

Gute Nachrichten. Einige Konsulate haben Einladungen ausgesprochen.
Een aantal consulaten heeft een uitnodiging gestuurd. Goed nieuws.

Die Konsulate der einzelnen Mitgliedstaaten leiten die Berichte den zentralen Behörden ihres Landes zu.
Het consulaat van elke lidstaat zendt deze verslagen door naar zijn centrale autoriteiten.

Die Volksrepublik China und Russland haben Konsulate in der Stadt eröffnet.
In de stad bevinden zich consulaten van Rusland en de Volksrepubliek China.

Für alle anderen Konsulate, siehe zum Beispiel die Hong-Kong Tourism Board Website.
Voor alle andere Consulaten, zie bijvoorbeeld de Hong Kong Tourism Board- website.

Die Websites mit den Kontaktdaten der Botschaften und Konsulate finden Sie auf dieser Seite.
De websites en de contactgegevens van de ambassades en consulaten vindt u op deze pagina.

Alle bulgarischen Konsulate verfügen über Vergrößerungsgläser, UV-Lampen und drei Kontrollgeräte.
Alle Bulgaarse consulaten beschikken over vergrootglazen, UV-lampen en drie metro-viewers.

China versucht derzeit, die Mitgliedstaaten dazu zu bewegen, Konsulate in Guangzhou zu eröffnen.
China probeert de EU-lid-staten ertoe te bewegen een consulaat te openen in Guangzhou.

Sie dekorieren ihre Konsulate so gut, wie sie ihre Kolonien halten.
Als in het vasthouden van hun koloniën. Ze zijn net zo goed in het inrichten van een consulaat.

Die Mitgliedstaaten müssen bis spätestens Ende Juli melden, dass ihre nationalen Systeme und ihre Konsulate bereit sind.
De lidstaten moeten uiterlijk eind juli laten weten dat hun nationale systemen en hun consulaten gereed zijn.

Die meisten Botschaften und Konsulate befinden sich in Neu-Delhi, Mumbai oder Chennai.
Meeste ambassades en consulaten zijn gevestigd in New Delhi, Mumbai en Chennai.

Veröffentlichung und laufende Aktualisierung der Kontaktdaten der Botschaften und Konsulate der Mitgliedstaaten in Drittländern.
Bekendmaking en bijwerking van de contactgegevens van de ambassades en consulaten van de lidstaten in derde landen.

Für Othe r Konsulate dienen Chicago, finden Sie Informationen unter: Yahoo Chicago Konsulate.
Voor andere consulaten serveren Chicago, informatie vinden op: Yahoo Chicago Consulaten.

Veröffentlichung aktualisierter Kontaktdaten der Botschaften und Konsulate der Mitgliedstaaten in Drittländern.
Bijgewerkte contactgegevens bekendmaken van de ambassades en consulaten van de in elk derde land vertegenwoordigde lidstaten.

Die Konsulate der Mitgliedstaaten sollten für die Bearbeitung von Visumanträgen dieselbe Gebühr erheben.
De consulaten van de lidstaten dienen voor de afhandeling van visumaanvragen dezelfde visumleges te heffen.

Gegen Botschaften oder Konsulate gibt, reagiert das FBI immer.
Tegen ambassades of consulaten reageert het FBI altijd. Als er vermoedens zijn van terroristische aanslagen.

Für weitere Informationen über ausländische Niederlassungen in Thailand, zu beziehen Botschaften und Konsulate in Thailand.
Voor meer informatie over buitenlandse vestigingen in Thailand, hebben betrekking op ambassades en Consulaten in Thailand.

Konkret geht es um die Botschaften oder Konsulate(nicht die Honorarkonsulate) der folgenden Mitgliedstaaten.
Het gaat met name om de ambassades of consulaten(geen ereconsulaten) van de volgende lidstaten.