Wat Betekent KONTROLLPUNKT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• controlepost
• controlepunt
• checkpoint
• controlestation
• checkpunt

Voorbeelden van het gebruik van Kontrollpunkt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich sehe den Kontrollpunkt.
Ik zie de controlepost.

Kontrollpunkt verschieben.
Controlepunt verplaatsen.

Gehen Sie zum Kontrollpunkt.
Ga naar de controlepost.

Der Kontrollpunkt verlangt Eure Unterschrift.
De controlepost wil uw handtekening.

Zwei sind am Kontrollpunkt.
Nog twee aan het controlepunt.

Kontrollpunkt 19 ist kein mickriges 08/15-Kittchen.
Checkpoint 19 is niet zomaar een bajes.

Überqueren ersten Kontrollpunkt.
Passeer eerste checkpoint.

Kontrollpunkt Langley Park, wir haben keine Verhaftung.
Controlepost Langley Park, daar hebben we geen bevestiging van.

Gleich kommt der Kontrollpunkt.
We komen bij een checkpoint.

Kontrollpunkt Delta. Wir haben einen Mann in Gewahrsam, Mitarbeiter einer UN-Hilfsorganisation.
Checkpoint Delta. We hebben een VN-medewerker aangehouden.

Sehen wir uns am Kontrollpunkt?
Zie ik je bij het controlepunt?

Blumen am Kontrollpunkt in Hilversum[34]- wurde die Identität wirklich kontrolliert?
Bloemen bij het controlestation in Hilversum[34]- werden de identiteiten echt gecontroleerd?

Bringen Sie ihn zum Kontrollpunkt.
Krijg hem naar de controlepost.

Zum Beispiel am Kontrollpunkt G1, hat das(RB) retinoblastoma Protein eine kritische Rolle.
Bijvoorbeeld, bij de G1 controlepost, heeft de(RB) retinoblastomaproteà ̄ne een kritieke rol.

Wir sind am zweiten Kontrollpunkt.
We zijn bij het tweede checkpunt.

Die Gesamtzeit nach Kontrollpunkt ist die Summe der Auflösungs-, Verbindungs- und Downloaddauer in einem bestimmten Zeitraum von einem bestimmten Kontrollpunkt in einer Stadt.
Totale tijd per controlestation is een totaal van resolve, connectie en download tijd van een specifiek controlestation in een stad gedurende een bepaalde periode.

Das muss der Kontrollpunkt sein.
Dit moet het controlepunt zijn.

Achtung! In Kürze erreichen Sie einen Kontrollpunkt.
Attentie. U naderd een controlepost.

Sagen Sie am Kontrollpunkt nichts.
Zeg niets bij de controlepost.

Reed ist auf dem Weg zum ersten Kontrollpunkt.
Reed is bij het eerste controlepunt.

Hat gerade den Kontrollpunkt Bravo passiert.
Voortvluchtige Kolcheck… passeerde net controlepunt Bravo.

Yann, du übernimmst den Kontrollpunkt.
Yann, jij leidt het checkpoint.

Du kundschaftest den Kontrollpunkt um 14.00 Uhr aus.
Verken het checkpoint om 14 uur.

Bitte begeben Sie sich umgehend zum Kontrollpunkt.
Ga alstublieft meteen naar het controlepunt.

Die Armee hat gerade den Kontrollpunkt des GCPD durchbrochen.
Het leger is net door de controlepost van de politie geknald.

Es gibt eine Bar dort, nicht weit vom Kontrollpunkt.
Er is daar een café. Niet ver van de controlepost.

Also dieser Lieferwagen wird sie am Kontrollpunkt vorbei bringen?- Jep, du kriegst das hin,?
Deze truck zal ze langs het controlepunt krijgen?

Komm schon, Gub! Hey, ich mach mich auf den Weg. Kannst du mich zum Kontrollpunkt begleiten?
Ik ga ervandoor, kun je met me mee lopen naar het checkpoint?

Alle Reisende müssen durch einen Kontrollpunkt gehen, bevor sie in den Zug einsteigen können.
Alle klanten moeten door een controlepunt gaan voordat ze aan boord mogen.

Weiter zu Ihrem nächsten Kontrollpunkt.
Ga naar je volgende checkpoint.