Voorbeelden van het gebruik van Kopilot in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Seinen Kopilot.
Kopilot Acht Knoten.
Ich bin Kopilot.
Der Kopilot fliegt.
De copiloot vliegt.Ich bin der Kopilot.
Ik ben copiloot.
Der Kopilot hatte Fisch.
De co-piloot had ook vis.Er ist Kopilot.
Hij was copiloot.Der Kopilot hatte Fisch.
De copiloot heeft ook vis gegeten.Ich bin der Kopilot.
Ik ben de co-piloot.Mein Kopilot, Genosse Awerschenko.
Mijn co-piloot, kameraad Averchenko.Du bist mein Kopilot.
Je bent m'n wingman.Sogar Ihr Kopilot fragte, was das soll.
Ook uw copiloot vroeg wat u deed.Joxom! Mein Kopilot.
Joxom. Mijn copiloot.
Pilot und Kopilot leben noch.- Zwei.
De piloot en copiloot leven nog.- Twee.Ihr Mann war der Kopilot.
Ken was de copiloot.Es ist der Kopilot, Scott Evans.
Het is de copiloot, Scott Evans.Er ist eher mein Kopilot.
Hij is meer mijn copiloot.Der Kopilot hatte schwere Verletzungen.
De co-piloot had serieuze interne wonden.Findet mein Kopilot auch.
Dat vindt m'n copiloot ook.Hey, Kopilot.- Ich bin kein Kopilot.
Ik ben niemands wingman. Hé, wingman.Ich bin Ihr neuer Kopilot.
Ik ben je nieuwe copiloot.Das ist mein Kopilot und ECO, Lieutenant.
Dit is mijn copiloot en ECO, luitenant Fasjo.Dad ist eher mein Kopilot.
Hij is meer mijn copiloot, toch pap?Kopilot Don Fagenson hat für Flug 520 nicht eingecheckt.
Co-piloot Don Fagenson is niet ingecheckt op 520.Und weil ich dein Kopilot bin.
Kopilot Don Fagenson hat für Flug 520 nicht eingecheckt.
De copiloot, Don Faganson is niet ingecheckt op vlucht 520.Craig Kelly ist mein Kopilot.
Craig Kelly is mijn tweede piloot.Der Kopilot erkannte seinen Fehler sofort und entschuldigte sich.
Das ist Wanda Cohen, mein Kopilot.
Dit is mijn co-piloot Wanda Cohen.Kopilot poole wird bei einem aussenaufenthalt… von hal-9000 getötet.
Co-piloot Frank Poole gedood door HAL-9000 tijdens ruimtewandeling.
