Wat Betekent KRATZT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• krabt
• schraapt
• kriebelt
• jeukt
• krast
• krabde
• krabbelt
• krabben
• krab
• schrapen
• krassen

Voorbeelden van het gebruik van Kratzt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er kratzt.
Hij jeukt.

Kratzt sie nicht?
Kriebelt dat niet?

Es kratzt?
Het kriebelt?

Dieses Teil kratzt.
Dit ding kriebelt.

Warum kratzt du dich?
Waarom krab je zo?

Kratzt dein Pulli?
Kriebelt jouw trui ook zo?

Der Pulli kratzt so.
Die trui jeukt zo.

Du kratzt dich am Kopf.
Je krabt je hoofd.

Der Pulli kratzt, Mommy.
Deze trui jeukt, mama.

Du kratzt dich am Kopf.
Je krabt op je hoofd.

Fusselt nicht, kratzt nicht.
Pluist niet, krast niet.

Du kratzt. Was denn?
Je krabbelt. Wat is er?

Es ist ganz nett, aber es kratzt.
Leuk, maar het jeukt.

Du kratzt am Felsen.
Je schraapt over de rotsen.

Es ist zu klein und kratzt.
Het is te klein en 't jeukt.

Die kratzt nur so. Danke.
Het jeukt alleen zo. Dank je.

Entschuldigung, das Kleid kratzt.
De jurk kriebelt. Sorry.

Kratzt die letzten stückchen raus.
Schraapt de laatste stukjes.

Dieses Kätzchen kratzt nur.
Dat poesje kan alleen krabben.

Er kratzt sich sicher immer noch am Kopf.
Hij krabt zich waarschijnlijk nog.

Wie es in deinem Hinterkopf kratzt.
Krassen achter in je hoofd.

Denn sonst kratzt du dir deine Brustwarzen ab.
Want je krabt je tepels eraf.

Wie sie ihre Handgelenke kratzt?
Zag je dat ze aan haar pols krabde?

Wenn es kratzt, muss es Nu-Trek sein.
Als het kriebelt, moet het Nu-Trec zijn.

Sie zwickt und kratzt nicht.
En zo'n pruik jeukt niet en kriebelt niet.

Ich spüre, wie es an meinem Herzen kratzt.
Ik voel het langs m'n hart schrapen.

Ein Tier, das kratzt, um herauszukommen.
Een dier dat krabt omdat het eruit wil.

Weil du mich mit deinen Zehennägeln kratzt.
Jij krabt me altijd met je teennagels.

Sie kratzt ihn eine halbe Stunde lang… Juckt es ihn?
Ze krabbelt hem een half uur?

Aber er kommt sofort wieder. Man kratzt ihn ab.
Je schraapt het af, het komt weer terug.

Hoe "kratzt" te gebruiken in een Duits zin

Kratzt nicht und hält sehr warm.

Kann kratzt sich von den Parasiten.

Nur, wie kratzt man seine Knochen?

Was kratzt das die Konsumgesellschaft schon.

Kratzt nicht und sieht wertig aus.

Erstmals seit Jahren kratzt die Inflation.

Das Material kratzt wirklich überhaupt nicht!

Manchmal kitzelt es, manchmal kratzt es.

danach und kratzt die Masse auf.

Aber kratzt mich nicht soo sehr^^.

Hoe "kriebelt, schraapt, krabt" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan kriebelt het nogmeer (letterlijk haha).

Wel met voering dus kriebelt niet.

Hij schraapt enkel met zijn nagel.

Kriebelt het bij jou ook zo?

Hij krabt zich achter zijn oren.

Toch kriebelt het van alle kanten.

Krabt jouw kat overmatig door stress?

Wij? *kucht en schraapt keel* Nee hoor……!!!!

Maar kriebelt het bij jou ook?

Een scheepsjongen schraapt een bord leeg.