Voorbeelden van het gebruik van Schrapen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Eerst schrapen.
Zuerst abschaben.Schrapen en het breken van jezelf.
Scraping und Brechen sich.Ze moesten hem van 't wegdek schrapen.
Schrapen over de bodem van de schaal.
Kratzen am unteren Ende der Skala.Ze moesten hem van de straat schrapen.
Sie mussten ihn von der Straße kratzen.
Mensen vertalen ook
Gebruikt voor het schrapen van de houten vloer.
Wird für die von dem Holzboden kratzen.Ik voel het langs m'n hart schrapen.
Schrapen en histologie van het weefsel verkregen.
Scraping und Histologie des Gewebes erhalten.Er zijn mechanische en handmatig schrapen.
Vergeet het, of ze schrapen je lijk straks van de Nachtweg.
Lass es gut sein, oder sie kratzen deine Leiche von der Night Road.FEIN accessoires voor het snijden en schrapen.
FEIN Zubehör zum Schneiden und Schaben.Maak schrapen van de oude vloer met zijn latere vernissen.
Machen Sie den alten Bodenbelag mit nachträglichen Lackierung Schaben.Laat ons hem tenminste van het veld schrapen.
Lasst ihn uns wenigstens vom Feld kratzen.Horloges Mirror Materiaal: Pit schrapen glans saffier kristallen glazen gewelfde.
Uhren Spiegel Material: Pit Schaben Blendsaphirglas gewölbt.Ze zijn 'm van de stoep aan het schrapen.
Als je dit niet los laat, schrapen ze straks je lichaam van de Nachtweg af.
Lass es gut sein, oder sie kratzen deine Leiche von der Night Road.Ik kon 't meeste nog van de muur schrapen.
Das meiste konnte ich von der Kabinenwand kratzen.Vertoningen goede weerstand tegen het schrapen in de ononderbroken dienst tot 700oC.
Guter Widerstand von 431 Anzeigen zur Gradeinteilung im Dauerbetrieb bis zu 700OC.Ik dacht dat ik je van de grond moest schrapen.
Ich dachte, dass ich dich vom Boden kratzen müsste.Als kind moesten we centen bij elkaar schrapen om kauwgom te kopen. Swys. Kom.
Swys. Als Kinder kratzten wir Kleingeld zusammen, um Kaugummi zu kaufen. Komm.Na volledige verharding vullingen blijven schrapen.
Nach der Aushärtung weiterhin Füllungen Schaben.Schrapen- is een van de meest arbeidsintensieve, maarterwijl de effectieve methoden van het nivelleren van de grond.
Scraping- ist eine der am meisten arbeitsintensiv, aberwährend effektive Methoden der den Boden Nivellierung.Verwijder kankergezwel door schrapen curetting.
Entfernen Krebsgeschwulst durch Schaben Ausschabung.En we gaan zien wie ze van de muur zullen schrapen.
Wir werden sehen, wer von der Wand gekratzt wird.Hij shift een sleuvengraver! Hij schrapen een sleuvengraver!
Er Verschiebung eine Fräse! er kratzen einem Holzteller!Maar jij nam Smerige meiden, het soort dat we van onze schoenen schrapen.
Schmutzige Mädchen, die wir von unseren Schuhsohlen kratzen.Wierook mond gel olie probeert te het Behang schrapen of paraffine Wis.
Weihrauch Mund Gel Öl versuchen, die Tapete kratzen oder paraffin-löschen.Meer uit deze categorie Perforeren,afbramen, schrapen.
Mehr aus der Kategorie Lochen,Entgraten, Schaben.Zorg ervoor dat het aanraken,het selecteren of schrapen wratten te voorkomen.
Achten Sie darauf, rührend,Auswahl oder Schaben Warzen zu vermeiden.Ja, ik kan de naald tegen het bot horen schrapen.
Ja, ich höre, wie die Nadel über den Knochen kratzt.
