Wat Betekent LEERT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• leeg
• leegt
• leegmaakt
• legen

Voorbeelden van het gebruik van Leert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wer leert es?
Wie ledigt 'm?

Leert eure Taschen.
Leeg je zakken.

Verschwindet!- Leert eure Taschen!
Ga weg.-Maak je zakken leeg!

Leert eure Taschen.
Leeg jullie zakken.

Ich will sagen:"Leert eure Taschen.
Leeg je zakken. Jullie allebei.

Leert eure Taschen.
Haal je zakken leeg.

Vielleicht leert er sie in den.
Misschien gooit hij ze leeg in het zand.

Leert eure Taschen. Warte!
Wacht. Maak je zakken leeg!

Weil ihr euren Kasten nicht leert.
Omdat jullie de brievenbus niet legen.

Sie leert meinen Pisseimer.
Ze leegt mijn po.

Sie zwei wissen, wie man einen Raum leert.
U weet hoe je een kamer moet ontruimen.

Alle.- Leert die Silos.
Allemaal.- Leeg de silo's.

Angefangen mit der Dame, die die Mülltonne leert.
Te beginnen met die dame die de vuilnisbak leegt.

Warte. Leert eure Taschen.
Wacht. Haal je zakken leeg.

Ich frage die Klo-Firma an, wo sie ihre Tanks leert.
Ik bel de verhuurder en vraag waar ze de tanks leeggooien.

Warte! Leert eure Taschen.
Wacht. Maak je zakken leeg.

Sie hat den Laden inspiziert und leert ihre Taschen nicht.
Ze verkende de winkel, en wil nu haar zakken niet leegmaken.

Der leert den Abfalltank auf Deck Sieben.
Dat leegt de afvaltank op dek 7.

Das ganze Wochenende niemand außer der Putzfrau, die den Müll leert.
Het hele weekend niks, een Mexicaanse die de prullenmand leegt.

Leert sie aus und schickt sie wieder runter.
Gooi ze leeg en stuur ze terug.

Wenn man die Tanks leert, passt dort eine Menge Opium rein.
Als je de benzinetanks leegt past daar heel veel opium in.

Leert euren Geist und denkt nach.
Ik wil dat jullie je hoofd leegmaken en nadenken.

Selbst wenn man in bestimmten Bezirken die Mülleimer leert.
Zelfs als we willen zorgen dat ergens in de stad 'n vuilnisbak geleegd wordt.

Man leert Eimer nicht gegen den Wind aus!
Leeg je emmer nooit tegen de wind in!

Und lässt seine Hand wandern. Er leert seinen Kopf von allen Gedanken.
Hij maakte z'n hoofd leeg en liet z'n hand gaan waar hij heen wilde.

Leert eure Taschen von allen Wertgegenständen!
Haal alles van waarde uit je zakken!

Das ist reine Höflichkeit. Leert man die Kanne, macht man eine Neue.
Het is gewone hoffelijkheid, als je de pot leegmaakt, maak je een nieuwe.

Leert man die Kanne, macht man eine Neue.
Als je de pot leegmaakt, maak je een nieuwe.

Wer auf Drei nicht im Bett ist, leert morgen die Latrinen! Verschwindet!
Wegwezen. Wie op tel drie niet in bed ligt, mag morgen de latrines legen.

Leert eure Schließfächer und packt eure Rucksäcke.
Haal jullie kluisjes leeg, pak je tassen.