Voorbeelden van het gebruik van Lest in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Lest sie.
Scheiße! -Was lest Ihr da?
Lest das Feedback.
Lees de feedback.Und heute lest ihr… was?
Lest einfach das Schild.
Lees gewoon het bord.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
las vegas
gedanken lesenbuch gelesenlas ramblas
las palmas
zeitung gelesenlesen sie bewertungen
artikel gelesenbericht gelesenein buch lesen
Meer
Gebruik met bijwoorden
lesen sie weiter
mehr lesennach las vegas
lesen sie hier
schon gelesenlies weiter
weiter lesenirgendwo gelesenvollständig lesennur lesen
Meer
Gebruik met werkwoorden
Da steht… Lest es vor!
Lest weiter. Seine Armee?
Lees door. Z'n leger?Bitte lest die Akten.
Lees de dossiers alsjeblieft.Lest ihr keine Zeitung?
Lezen jullie de krant niet?Da steht… Lest es vor!
Er staat… Lees jij het maar voor Wel!Lest immer das Kleingedruckte.
Lees altijd de kleine lettertjes.Moment mal. Ihr lest ihr Tagebuch?
Wacht, lees je haar dagboek?Ihr lest verbotene Bücher.
Jullie lezen verboden boeken.Keine Klatschzeitungen? Lest ihr denn?
Lezen jullie geen roddelbladen?Was lest ihr da?
Wat lees je?Ohne Handelsunterbrechungen hat das, Lest We Forget, What?
Zonder pauze, de volledige film Lest We Forget, What?Was lest ihr da?
Wat lezen jullie?Dann lernt ihr sie auswendig. Zuerst lest ihr die Lektion.
Eerst je lesje lezen en daarna helemaal uit je hoofd leren.Ihr lest Englisch?
Leest u Engels dan?Lest ihr in Chicago keine Zeitung?
Lees je geen kranten in Chicago,?Wie ich höre, lest Ihr ein langatmiges Buch.
U leest een saai boek, hoor ik.Lest ihr denn keine Klatschzeitungen?
Lezen jullie geen roddelbladen?Wenn ihr das hier lest, kennt ihr die Antwort.
Als je dit leest, weet je dat.Lest ihr meine Weihnachtskarten?
Waarom lezen jullie mijn kerstkaarten?Ich höre Ihr lest ein langweiliges Buch.
Je leest een saai boek, heb ik gehoord.Lest das und ich werde herausfinden, wer.
Lees dit, en ik ga uitzoeken wie.Mary, wenn Ihr das lest, bin ich nicht mehr da.
Wanneer je dit leest ben ik vertrokken. Mary.Lest den Bericht und lass mich in Ruhe.
Lees het verslag en laat me met rust.Wenn Ihr das lest, bin ich schon lange weg.
Tegen de tijd dat u dit leest ben ik al lang weg".Lest die Bankinschriften und ihr werdet verstehen.
Lees de bankjes en je begrijpt het.
