Wat Betekent LIEBENDEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geliefden
• liefdevolle
• liefhebbende
• liefhebbers
• minnaars
• liefde
• verliefden
• geliefde
• minnaar
• liebenden

Voorbeelden van het gebruik van Liebenden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und die Liebenden.
En de Geliefden.

Nicht für die Augen eines Liebenden.
Niet voor de ogen van een minnaar.

Meine liebenden Eltern.
M'n liefdevolle ouders.

Zoff zwischen Liebenden.
Ruzie tussen geliefden.

Meiner liebenden Mutter, dein Sohn David.
Aan mijn liefhebbende moeder, je zoon David.

Streit unter Liebenden.
Gekibbel tussen geliefden.

Die Liebenden der Nacht, bald in diesem Kino.
Minnaars in de Nacht, binnenkort in dit theater.

Ein Streit unter Liebenden.
Een ruzie tussen geliefden.

Ghost Liebenden küssen: hey Mädchen und Kinder.
Ghost liefhebbers zoenen: hey meisjes en kinderen.

Geworfen von drei Liebenden.
Gegooid door drie minnaars.

Die mit liebenden Herzen zu uns kommen.
Diegene die naar ons toe komen, met hun hart gevuld met liefde.

Von Deinem Dich liebenden Vater.
Van je liefhebbende vader.

Strip Poker Spiel zwischen einem Paar der Liebenden.
Strip Poker spel tussen een paar liefhebbers.

Seinem heißen, liebenden Licht.
Z'n warme, liefdevolle licht.

Doch die Liebenden trafen sich weniger als ein Jahr.
Echter, de liefhebbers ontmoetten voor minder dan een jaar.

Seinem heißen, liebenden Licht.
Zijn warme, liefdevolle licht.

Venedig ist eine romantische Stadt, Stadt der Liebenden.
Venetië is een romantische stad, stad van de verliefden.

Die Gondel der Liebenden, Kapitel 8!
Gondel der Liefde", hoofdstuk acht!

Es stimmt also. Paris ist die Stadt der Liebenden.
Parijs is dus echt de stad van de liefde.

Nachts kann man… die Liebenden manchmal schreien hören.
Soms kun je de geliefden s nachts horen schreeuwen.

Wer wird sterben… für ihren liebenden Gott.
Wie zal er sterven… voor hun liefhebbende God.

Sagen Sie meinem liebenden Mann, ich warte im Auto.
Je kunt mijn geliefde man zeggen dat ik in de auto ben.

Sie wiesen mir den Weg In eure liebenden Arme.
Ze wezen me de weg naar je liefdevolle armen.

Wundervollen, liebenden Bruder wie dich zu haben.
Ik ben zo blij dat ik zo'n geweldige, liefdevolle broer heb.

Endlich sind unsere jungen Liebenden vereint.
De jonge geliefden eindelijk weer samen.

Die Liebenden machen leidenschaftlichen sex am Strand.
De liefhebbers maken van gepassioneerde seks op het strand.

Geworfen von drei Liebenden… Nein?
Gegooid door drie minnaars… Nee?

Wie alle Liebenden und Unglücklichen bin ich ein Dichter!
En zoals alle minnaars en trieste mensen ben ik een dichter!

EndIich sind unsere jungen Liebenden vereint.
De jonge geliefden eindelijk weer samen.

Beide Liebenden müssen blindes Vertrauen zueinander haben.
Beide geliefden moeten een sprong in het diepe maken voor elkaar.

Hoe "liebenden" te gebruiken in een Duits zin

Einige wurden von liebenden Familien entführt.

Aus braven, liebenden Erziehungsberechtigten werden Mörder-Furien.

Aber daran glauben die Liebenden nicht.

Liebenden leiten sich von den TrГ?

Als Tarotkarte werden die Liebenden zugeordnet.

Ich wünsche dir einen liebenden Tag.

Zur Strafe werden die Liebenden getrennt.

das Verständnis eines liebenden Herzens heraus.

Lose Kinder wachsen oben liebenden Sport.

Wieder werden die Liebenden auseinander gerissen.

Hoe "geliefden, liefhebbende, liefdevolle" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat aangaande geliefden die overgegaan zijn?

Liefs van een liefhebbende bezorgde moeder.

Omring het huisdier met liefdevolle zorg.

Valentine's Day aan hun geliefden op.

Geliefden laten zich niet meer omhelzen.

Dank weer voor jullie liefdevolle begeleiding.

Een liefdevolle relatie met mijn lichaam.

Haar liefhebbende Tom wordt steeds wantrouwiger.

Geschikt voor alle muziek liefhebbende vrouwen.

Hun eigen geliefden worden ook voelbaarder.