Voorbeelden van het gebruik van Lords in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Eines Lords.
Die Lords kommen nach Salem!
Hier, meine Lords.
Hier, My Lords.Lords und Ladys von England.
Seid gegrüßt, Lords und Ladys.
Gegroet, heren en dames.Der Herzschlag eines Time Lords.
De hartslag van een Time Lord.Das sind Time Lords fürs Leben.
Deze Time Lord is voor het leven.Die Macht eines Time Lords.
De macht van een Time Lord.Aufgemerkt, Lords und Ladys. Zwei!
Opgelet, heren en dames. Twee!Wir reiten alle nach Lords.
We gaan allemaal naar Lordsburg.Und die Lords sind Protestanten.
De Engelse Lords zijn protestant.Es ist irgendein Trick des Time Lords.
De Time Lord houdt iets achter.Die Lords, die Bozies, der Kapitan?
De Lords, de Bozies, de Kapitan?Die Tochter eines Lords. Genau wie du.
Die Lords entschieden sich stattdessen für Viserys.
De heren kozen Viserys.Das Anwesen des Lords ist gefallen.
Het landgoed van de heer is veroverd.Den Lords Finsterlyn, Massie und Bar Emmon.
En Bar Emmon. Heer Donkerlyn, Massys.Erster Bewacher Binars, des Lords von Natu.
Primus van Bynarr, heer van Netu.Dies, meine Lords, ist mein letzter Wille.
Dit, mijne heren, is mijn testament.Alleine. Das ist der Fluch eines Time Lords.
Alleen. Dat is de vloek van de Time Lords.Wir sind die Lords der kleinen Angelegenheiten.
Wij zijn de heren der kleine dingen.Bitten Sie thee um um ein Zeichen des Lords thy Gott;
Thee een teken van Lord thy God zeggen;Maxwell Lords neuer Superzug steht… Hey, alles in Ordnung?
Maxwell Lords supertrein staat op 't station?Herzöge und Herzoginnen. Du weißt schon, Lords und Ladys.
Lords en lady's, hertogen en hertoginnen.Hunderte Lords und Ritter schworen der Prinzessin ihre Treue.
Honderden heren en ridders zijn trouw aan de prinses.Wir sind seit 300 Jahren Lords der Iron Islands.
We zijn al 300 jaar de lords van de lJzereilanden.Die Lords Arlington und Arundel stehen auch zu Diensten.
Lord Arlington en Haben mir die Führung anvertraut. Die Lords des Nordens.
De heren van het Noorden vertrouwen op mij om hen te leiden.Die Hälfte der Lords Nordumbriens hat mir Treue geschworen.
De helft van de heren van Northumbria zweert trouw aan mij.Die Lady hier sagt, dass sie die Kutsche nach Lords nehmen möchte.
De dame zegt dat ze de koets naar Lordsburg neemt.
