Voorbeelden van het gebruik van Lustiger in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ein lustiger Typ.
Teams ist lustiger.
Lustiger Kerl, dieser Kenny.
Grappige gast, die Kenny.Das ist ein lustiger.
Vater Lustiger ist hier.
Vader Lustiger is er.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
lustige geschichte
lustiges spiel
wirklich lustigecht lustiglustige sache
lustiger name
der lustige teil
lustiger abend
lustige bilder
lustige idee
Meer
Und es ist lustiger.
En dit is grappig.Lustiger Kerl, dieser Kenny.
Grappige gozer, die Kenny.Kein sehr lustiger.
Niet erg grappig.Es ist lustiger, wenn er es sagt.
Het is grappiger als hij het zegt.Das ist weniger lustiger.
Dus minder leuk.Unser lustiger Witz!
Das ist weniger lustiger.
Veel minder leuk.Dass ich lustiger war als du.
Dat ik leuker ben dan jij.Und das ist viel lustiger.
Dat is veel gezelliger.Du bist lustiger als Ray Romano.
Je bent grappiger dan Ray Romano.Dann bist du lustiger.
Dan ben je gezelliger.Lustiger als dein Freestyle-Sandwich-Rap.
Leuker dan je sandwich-rap.War's gut, Lustiger?
Was het lekker, Lustiger?Wer ist lustiger als Roger Rabbit?
Wie is er grappiger dan Roger Rabbit?Die Abende sind dann lustiger.
Dan zijn de avonden vrolijker.Der war viel lustiger als meiner.
Die was veel grappiger dan de mijne.Auf Russisch ist es viel lustiger.
Het is veel leuker in het Russisch.Auf jeden Fall lustiger als Jessica.
Leuker dan Jessica, in elk geval.Etwas Musik. Damit wird es lustiger.
Sie ist noch lustiger, als du meintest.
Ze is nog grappiger dan je zei.Ich dachte mir, um so genauer, desto lustiger.
Ik dacht, hoe meer hoe gezelliger.Was ist lustiger als ein totes Kind?
Wat is grappiger dan een dood kind?Ich dachte mir, um so genauer, desto lustiger.
Ik dacht, des te meer des gezelliger.Name ist lustiger als die Geschichte.
De naam is grappiger dan het verhaal.Jemand, der wahrscheinlich lustiger ist als ich".
Iemand die waarschijnlijk leuker is dan ik.
