Voorbeelden van het gebruik van Mas in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich verkaufe Mas Haus.
Ist Mas Befund da?
Zijn Ma's bevindingen er al?Lieber jetzt oder mas tarde?
Mas, was machen Sie?
Mas, wat ben je aan het doen?Das ist nicht Mas Wohnung.
Ma woont hier niet.
Mensen vertalen ook
Mas Canosa ist sehr krank.
Mas Canosa is erg ziek.Was wollten Sie in Mas Haus?
Wat deed je in Ma's huis?Mas Canosas letzter Wunsch.
Mas Canosa's laatste wens.Nicki ist Ah Mas Liebling.
Nicki is Ah Ma's lievelingetje.Mas nahm mich auf Ceres auf.
Mas nam me mee naar Ceres.Und auch noch Jorge Mas Canosa.
Zelfs Jorge Mas Canosa is er.Mas" heißt in javanisch"Bruder.
Mas' is Javaans voor'Broeder.Können wir Mas Canosa belasten?
Kunnen we Mas Canosa aanwijzen?Mas Zucker''? Was soll das bedeuten?
Wat betekent dat? Mas Sugar'?Die Decima Mas des Prinzen Borghese.
De Decima Mas van Borghese….Mas Canosa ist nicht mehr unter uns. Na ja.
Nou… Mas Canosa is er niet meer.Können wir Mas Canosa belasten?
Kunnen we Mas Canosa beschuldigen?Mas Canosa ist nicht mehr unter uns.
Mas Canosa bestaat niet meer, hij is dood.Haben Sie in Le Mas d'Acanthe verblieben?
Hebt u in Le Mas d'Acanthe verbleven?Mas Canosas letzter Wunsch. Wie immer.
Zoals altijd. Mas Canosa's laatste wens.Es ist nicht Mas Schuld, dass sie sitzt.
Het is niet ma's schuld dat ze vastzit.Ich musste nur wissen, dass es Mas gut geht.
Ik moest weten dat Mas in orde was.Und Jorge Mas Canosa wird dort sein.
Jorge Mas Canosa komt ook.Wie solide ist die Information über Lu Mas Klub?
Klopt die informatie over Lu Ma's club?Haben Sie in Le Mas des Cigales verblieben?
Hebt u in Le Mas des Cigales verbleven?Mas Amedda verlangt von dir, dass du dich stellst.
Mas Amedda eist dat je jezelf aangeeft.Sie haben Lu Mas Frage nicht beantwortet.
Je hebt de vraag van Lu Ma niet beantwoord.Technisch gesehen denke ich, du bist Mas Tochter.
Technisch gezien denk ik dat jij Ma's dochter bent.Wir holen Mas Möbel aus dem Keller.
We komen wat meubels van ma uit de kelder halen.Die Abfüllanlage Farbe ändert, wenn die MAs überqueren.
De vulling lijn kleur verandert wanneer de MA oversteken.
