Wat Betekent MEIN HELD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn held
• mijn superman
• een kanjer
• m'n held
• mijn idool
• mijn man

Voorbeelden van het gebruik van Mein held in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mein Held.
Mijn Superman.

Er ist mein Held.
Hij was m'n held.

Mein Held war John Wayne.
Mijn held was John Wayne.

Das ist mein Held.
Je bent m'n held.

Mein Held. Komm her, Schatz.
Mijn Superman. Kom hier, baby.

Du bist mein Held.
Jij bent m'n held.

Er war mein Held, buchstäblich der Mann meiner Träume.
Hij was mijn held, letterlijk de man van mijn dromen.

Du bist mein Held.
Je bent een kanjer.

Brocks ist mein Held, aber wenn er auch nur denkt, da läuft was mit Rexy… Oh Mann.
Brock is mijn man… O, man. maar als hij ook maar iets met Rexy wil proberen… Smerig.

Sie sind mein Held.
Je bent een kanjer.

Vielleicht. Und David war mein Held.
Misschien. En David was mijn held.

Du bist mein Held, Rex.
Je bent m'n held, Rex.

Mein Großvater war mein Held.
Mijn opa was mijn held.

Du bist mein Held, Steve.
Je bent m'n held, Steve.

Andrew ist mein Held.
Andrew is mijn held.

Du bist mein Held, Mitch.
Je bent m'n held, Mitch.

Merlin ist mein Held.
Merlijn is mijn held.

Du bist mein Held, Mitch.
Jij bent m'n held, Mitch.

Ich bin auch mein Held.
Ik ben ook m'n held.

Du bist mein Held, Steven.
Je bent m'n held, Steven.

Und er war auch mein Held.
En hij was ook mijn held.

Er wollte mein Held sein.
Hij wilde mijn held zijn.

Oh, Stig! Du bist mein Held.
Je bent mijn idool. O, Stig.

Mein König, mein Held, mein Schwein!
Mijn koning, mijn held, mijn varken!

Er war auch mein Held.
Hij was ook mijn idool.

Du bist mein Held.
Je bent mijn Superman.

Bobby Singer, mein Held.
Bobby Singer, m'n held.

Du bist mein Held.
Jij bent mijn Superman.

Okay, du bist mein Held.
Oké, je bent een kanjer.

Ja, er war mein Held.
Ja, hij was mijn held.