Voorbeelden van het gebruik van Meiner mutter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Von meiner Mutter.
Muffins backen mit meiner Mutter.
Und meiner Mutter.
Es ist der Laden meiner Mutter.
De winkel was van mijn ma.Von meiner Mutter.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
eine gute mutteralleinerziehende mutterleibliche muttereigene muttertolle mutterschlechte mutterjunge mutterheilige mutterliebe mutterechte mutter
Meer
Gebruik met werkwoorden
meine mutter starb
meine mutter sagte
mutter getötet
mutter weiß
mutter lebt
mutter sagen
mutter anrufen
sag deiner mutterdeine mutter sagte
deine mutter starb
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mutter des kindes
mutter des jahres
mutter das herz
mutter des jungen
mutter der drachen
körper der muttermutter des mädchens
mutter zu hause
mutter in ruhe
mutter einer tochter
Meer
Nein, das Buch gehört meiner Mutter.
Nee, het is van mama.Meiner Mutter und mir.
Clara. Meiner Mutter.
Clara. Mijn moeder.Meiner Mutter und mir.
Mijn moeder en ik.Er gehörte meiner Mutter.
Hij is van mam.Meiner Mutter ist es egal.
Mam maakt het niet uit.Der Ohrring meiner Mutter.
Von meiner Mutter zum Sechzehnten.
Sag nichts zu meiner Mutter.
Vertel het niet tegen mama.Zu meiner Mutter und meinem Onkel?
Naar m'n moeder en oom?Wir nehmen das Auto meiner Mutter.
Wegen meiner Mutter magst.
Je mag me alleen vanwege mijn ma.Tut mir Leid wegen meiner Mutter.
Sorry dat m'n ma het verpestte.Sag meiner Mutter, dass ich sie lieb hab.
En zeg mam dat ik van haar hou.Nein, diese Befriedigung gebe ich meiner Mutter nicht.
Ik geef mijn moeder niet die voldoening. Nee.Ich muss mit meiner Mutter in die Kirche.
Ik moet met mama naar de kerk.Ihr habt geschworen, beiden Töchtern meiner Mutter zu dienen.
Je hebt gezworen dat je mijn moeders dochters beiden zou dienen.Ich muss meiner Mutter in Stonefield helfen.
Ik moet mama in Stonefield helpen.Kann ich mit meiner Mutter sprechen?
Kan ik met m'n moeder praten?Von meiner Mutter aus Russland.- Kvasha.
Een cassette van mama uit Rusland.- Kvasha.Der den Bruder meiner Mutter getötet hat.
Die mijn moeders broer heeft vermoord.Ich habe meiner Mutter einen Abendhustensaft gegeben.
Ik heb mijn moeder een slaappil gegeven.Ich verließ das Haus meiner Mutter, die gegenüber wohnt.
Ik verliet net m'n ma, die aan de overkant woont.Laut meiner Mutter wog er nur 44 kg, als er nach Hause zurückkehrte.
Mama zegt dat hij bij thuiskomst nog maar 44 kilo woog.Ich verspreche meiner Mutter eine Kreuzfahrt.
Ik beloof m'n ma al jaren een cruise.
