Voorbeelden van het gebruik van Mutter weiß in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mutter weiß alles.
Meine Mutter weiß es.
M'n moeder weet het.Mutter weiß es am Besten.
Moeder weet 't het beste.Aber eine Mutter weiß so was.
Maar een moeder weet zoiets.Mutter weiß, dass Sie kommen.
Moedertje weet van uw komst.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
wahrheit wissenmenschen wissenallah weißmutter weißdie leute wissenweiß gott
vater weißeltern wissenkinder wissennamen wissen
Meer
Gebruik met bijwoorden
weißt du noch
weiß noch
jetzt weißich weiß nur
weiß nur
weißt schon
nur wissendann wissenweiß nicht mehr
weißt doch
Meer
Gebruik met werkwoorden
Vater weiß. Mutter weiß.
Vader Eine Mutter weiß alles.
Een moeder weet alles.Sein Vater war schwarz, die Mutter weiß.
Zijn vader was zwart, zijn moeder blank.Deine Mutter weiß alles.
Je moeder weet alles.Von einem gemischten Hintergrund,mit einem schwarzen Vater und Mutter weiß.
Komend uit een gemengde achtergrond,met een zwarte vader en een blanke moeder.Eine Mutter weiß so etwas.
Dat weet een moeder.Die Seneca Nation. fühlt es sich nicht an, als ob ich irgendwohin gehöre. Aber da meine leibliche Mutter weiß war und nur mein Vater von Seneca abstammte.
Maar omdat m'n echte moeder blank was en alleen m'n vader Seneca was… heb ik het gevoel dat ik nergens thuishoor. De Seneca Natie.Meine Mutter weiß nichts.
Mijn moeder weet van niks.Die Mutter weiß, was das Beste ist.
De moeder weet wat het beste voor hem is.De meine Großmutter und Mutter weiß, dass sie genannt wurde Kasernen.
De mijn grootmoeder en moeder weten dat hij kazerne werd genoemd.Jede Mutter weiß, welche Vorteile es hat, wenn ein Kind an der frischen Luft geht.
Eine Mutter weiß so was.
Zulke dingen weet een moeder.Eine Mutter weiß, wenn ihr Sohn verliebt ist.
Een moeder herkent zo een verliefde zoon.Deine Mutter weiß von ihm.
Je moeder weet alles over hem.Meine Mutter weiß nicht einmal, dass ich hier bin.
Mijn moeder weet niet eens dat ik hier ben.Die Mutter weiß von nichts.
Dit weet haar moeder niet.Meine Mutter weiß, was sie tut.
M'n moeder weet wat ze doet.Meine Mutter weiß alles über mich.
Moeder weet alles over mij.Deine Mutter weiß, was ich tue.
Je moeder weet alles wat ik doe.Meine Mutter weiß, wer ich bin.
Mijn moeder ontdekte wie ik ben.Meine Mutter weiß noch nichts davon.
Mijn moeder weet dat nog niet.Ihre Mutter weiß nicht, wo sie ist.
Haar moeder weet niet waar ze is.Und als Mutter weiß man solche Dinge eben.
Und als Mutter weiß man solche Dinge eben.
En wij moeders weten zoiets.Seine Mutter weiß bestimmt, wo er ist.
Zijn moeder weet vast waar ie is.
