Wat Betekent MERKEN SIE BITTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gelieve te merken

Voorbeelden van het gebruik van Merken sie bitte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Merken Sie bitte nicht, wenn ich traurig bin.
Alsjeblieft… zie het niet als ik triest ben.

Stephy sitzen: Merken Sie bitte, dass diese Sache selten während unserer 16 Jahre Erfahrung exportierend geschehen.
Stephy zit: Gelieve te merken op dat dit ding zelden tijdens onze 16 jaar uitvoerend ervaring gebeurt.

Merken Sie bitte Batterien sind nicht in der Garantie.
Gelieve van nota te nemen de batterijen niet in garantie zijn.

Merken Sie bitte, dass wir Kundenbezogenheit annehmen können.
Gelieve te merken op dat wij aanpassing kunnen goedkeuren.

Merken Sie bitte, dass das Produkt die leichte Behandlung erfordert.
Gelieve te merken op dat het product zachte behandeling vereist.

Merken Sie bitte, daß Sie 2 unterschiedlich haben Kennwörter.
Gelieve te merken op dat u verschillende 2 hebt wachtwoorden.

Merken Sie bitte das Datum, als Sie dieses Produkt empfingen.
Gelieve te nemen nota van de datum toen u dit product ontving.

Merken Sie bitte: diese Software ist hauptsächlich für Diagnose.
Gelieve van nota te nemen: deze software is hoofdzakelijk voor diagnose.

Merken Sie bitte auch, dass dieses Einzelteil nur die Adapterkarte ist.
Gelieve te merken ook op dat dit punt de adapter slechts kaart is.

Merken Sie bitte die Betriebsspannung/die Frequenz: AC85-265V, 50-60Hz.
Gelieve te nemen nota van het werkende voltage/de frequentie: AC85-265V, 50-60Hz.

Merken Sie bitte: Wir empfehlen uns unter Verwendung des Rohres des Zeitplanes 40.
Gelieve van nota te nemen: Wij adviseren gebruikend Programma 40 pijp.

Merken Sie bitte, daß der email übersetzer nur mit diesem Domain Name arbeitet.
Gelieve te merken op dat de E-mailVertaler slechts met die domeinnaam zal werken.

Merken Sie bitte: Bedarf Postverwaltung 2,0, Extrakosten zu tragen.
Gelieve van nota te nemen: De behoefte van PTT 2.0 om extra kosten te betalen.

Merken Sie bitte, dass die neue Version R2 nicht 32-Bit Prozessoren(x86) stützt.
Gelieve te merken op dat de nieuwe R2-versie bewerkers de geen met 32 bits(van x86) steunt.

Merken Sie bitte: Ein Gebläse wird für Gebrauch angefordert und ist nicht enthalten.
Gelieve van nota te nemen: Een ventilator wordt vereist voor gebruik en is niet inbegrepen.

Merken Sie bitte uns kann Rückkehr nur annehmen, die ungeöffnet und unbenutzt sind.
Gelieve van nota te nemen wij winst kunnen slechts goedkeuren die ongeopend en ongebruikt is.

Merken Sie bitte, dass diese Sache selten während unserer 15 Jahre Erfahrung exportierend geschehen.
Gelieve te merken op dat dit ding zelden tijdens onze 15 jaar uitvoerend ervaring gebeurt.

Merken Sie bitte, dass er möglicherweise die Maschine beschädigt, wenn die Spannung zu hoch ist.
Gelieve te merken op dat het de machine kan beschadigen als het voltage te hoog is.

Merken Sie bitte, dass Lizenz-Aufkleber möglicherweise Zeichen von Waren von hinzugefügt werden zum PC zeigt.
Gelieve te merken op dat het Vergunningsetiket tekens van waren kan tonen van wordt gehecht aan PC.

Merken Sie bitte, dass es keinen direkten Verbesserungsweg zu Windows 10 von Windows XP oder von Vista gibt.
Gelieve te merken op dat er geen directe verbeteringsweg aan Vensters 10 van Windows XP of Uitzicht is.

Merken Sie bitte, dass die Empfehlungen des Herstellers in Richtung zum Sein auf der sicheren Seite sich lehnen.
Gelieve te merken op dat de aanbevelingen van de fabrikant naar het zijn aan de veilige kant leunen.

Merken Sie bitte: Der Hauptprüfer kann vom Ingenieur mitjedem möglichem MCU entworfen werden.
Gelieve van nota te nemen: Het belangrijkste controlemechanisme kan door ingenieur metOm het even welke MCU worden ontworpen.

Merken Sie bitte: Der Hersteller behält sich das Recht vor, die chemische Zusammensetzung zu ändern.
Gelieve van nota te nemen: De fabrikant be*houdt zich het recht voor de chemische samenstelling te veranderen.

Merken Sie bitte: Dieses Einzelteil kommt nur mit einem Stromversorgungs-Modul, Brotschneidebrett ist nicht enthalten.
Gelieve van nota te nemen: Dit punt komt slechts met een Voedingmodule, is de Broodplank niet inbegrepen.

Merken Sie bitte, dass die Spurhaltungsinformationen nach 2-5 Tagen angezeigt werden, nachdem man aktualisiert worden ist.
Gelieve te merken op dat de het volgen informatie na 2-5 dagen zal worden getoond na wordt bijgewerkt.

Merken Sie bitte, dass unsere Garantie für normalen Gebrauch nicht für Miete oder andere gewerbliche Nutzung nur gültig ist.
Te merken gelieve op dat onze garantie voor normaal gebruik niet voor huur of ander commercieel gebruik slechts geldig is.

Merken Sie bitte, dass dieses Einzelteil nicht mit einem Rduino(Sie Bedarf, ein Schild zu benutzen) versendet wird, oder Sd-Karte.
Gelieve te merken op dat dit punt niet met een Rduino(u moet een schild gebruiken), of SD-geheugenkaart wordt verscheept.

Merken Sie bitte, dass die Version Windows 10, die Sie erhalten werden, direkt mit Ihrer aktuellen Version von Windows 7 oder von Windows 8 zusammenhängt.
Gelieve te merken op dat Vensters 10 versie u zult krijgen met uw huidige versie van Windows 7 of Windows 8 direct verwant is.

Merken Sie bitte, dass orange Juicermaschine XC-2000E-1 Kingmax orange& Zitrone &pomegranate zusammendrücken kann, die von 40-90mm Frucht sortieren.
Gelieve te merken op dat oranje juicermachine xc-2000e-1 van Kingmaxorange& citroen kan drukken &pomegranate, wat van 4090mm fruit rangschikken.

Merken Sie bitte, dass ausgenommen Lagerwaren, alle Produkte AIERS der Auftrag sind, zum von Produkten zu machen und abhängig von einer 50% Ablagerung vor Produktion sind, Balancenzahlung, bevor Produktlieferung nach den Produkten fertig sind.
Gelieve te merken op dat behalve in-voorraadproducten, de producten van elk van AIER orde zijn om producten te maken en onderworpen aan een 50%-storting vóór productie, saldobetaling vóór productenlevering zijn nadat de producten worden gebeëindigd.