Wat Betekent MICH ENTSCHULDIGEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• me verontschuldigen
• m'n excuses aanbieden
• me spijt
• me excuseren
• sorry zeggen
• me wilt excuseren
• mijn verontschuldigingen aanbieden
• excuseer me
• het spijt me
• excuses aanbieden
• neem me niet kwalijk
• verontschuldig mij
• excuses aan te bieden

Voorbeelden van het gebruik van Mich entschuldigen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mich entschuldigen.
Me excuseren.

Sie müssen mich entschuldigen.
Excuseer me.

Mich entschuldigen.
Me verontschuldigen.

Ich wollte mich entschuldigen.
Excuseer me!

Aber Marcus. Wenn die Herren mich entschuldigen.
Maar Marcus wel. Heren, neem me niet kwalijk.

Sie müssen mich entschuldigen, Detective.
U moet me excuseren, rechercheur.

Dafür wollte ich mich entschuldigen.
Ik kom zeggen dat 't me spijt.

Ich muss mich entschuldigen für meinen… Partner.
Het spijt me voor mijn… partner.

Randy, ich möchte mich entschuldigen.
Randy, ik wil me verontschuldigen.

Ich muss mich entschuldigen, mein lieber Dimitri.
Neem me niet kwalijk, beste Dimitri.

Mr. Rand, ich wollte mich entschuldigen.
Mr Rand, ik verontschuldig mij.

Wenn Sie mich entschuldigen, ich habe eine OP.
Als u me wilt excuseren, ik moet opereren.

Dafür möchte ich mich entschuldigen.
En ik verontschuldig mij daarvoor.

Ich muss mich entschuldigen. Guten Abend.
Goedenavond, het spijt me dat ik stoot.

Phil, Schatz, ich möchte mich entschuldigen.
Phil, schat, ik wil me verontschuldigen.

Ich muss mich entschuldigen, Bess.
Ik moet me verontschuldigen, Bess.

Ich muss Gary finden und mich entschuldigen.
Ik moet Gary vinden en me verontschuldigen.

Sie müssen mich entschuldigen. Ich spät dran. Ja.
Excuseer me, ik moet gaan.

Wenn die Herren mich entschuldigen.
Excuseer me even, heren.

Wenn Sie mich entschuldigen, meine Piloten sind gefährdet.
Als u me wilt excuseren, mijn piloten zijn in gevaar.

Wenn die Herren mich entschuldigen.
Heren, neem me niet kwalijk.

Soll ich mich entschuldigen, dir das Leben gerettet zu haben?
Moet ik me verontschuldigen omdat ik je leven heb gered?

Roger. Ich muss mich entschuldigen.
Roger, ik moet me verontschuldigen.

Wenn sie mich entschuldigen, ich werde auf der Intensivstation gebraucht.
Als je me wilt excuseren, ik moet naar de IC.

Ähm, ich wollte mich entschuldigen.
Ik wilde je zeggen dat het me spijt.

Du mußt mich entschuldigen, aber ich muss mal pissen.
Je moet me excuseren, ik moet pissen.

Ich musste mich entschuldigen.
Ik moest sorry zeggen.

Ich wollte mich entschuldigen wegen der Sache mit dem Zehnkampf.
Ik wil m'n excuses aanbieden voor dat gedoe met die quiz.

Ich wollte mich entschuldigen.
Ik wou excuses aanbieden.

Ich will mich entschuldigen, weil ich dich geschlagen habe.
En ik wil me excuseren voor die keer dat ik je sloeg.

Hoe "mich entschuldigen" te gebruiken in een Duits zin

Ich habe dann das Gefühl, mich entschuldigen zu müssen.

Zuerst möchte ich mich entschuldigen für die lange Zeit.

Wie gesagt mehr als mich entschuldigen kann ich nicht.

Sollte ich mich entschuldigen oder die Sache ruhen lassen??

Ich wollte mich entschuldigen und suchte einfach etwas Abwechslung.

Daher mein Irrtum, für den ich mich entschuldigen möchte.

Ich wüsste auch nicht warum ich mich entschuldigen sollte.

Ich möchte mich entschuldigen dass dieses Wochenende nichts kam..

Soll ich mich entschuldigen oder Muss sie es machen ?

Ich wollte mich entschuldigen und den Grund meiner Dreistigkeit erklären.

Hoe "me spijt, me verontschuldigen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik zeg hem dat het me spijt dat hij dit zo heeft ervaren.

Maar geloof me spijt heb ik er nooit van gehad!

Het oude YOO fronsend zien deed me spijt hebben van mijn uitstel.

Ik wil me verontschuldigen voor de bar op het dakterras.

Allereerst wil ik zeggen dat het me spijt voor Jonas Folger.

Ik moet zeggen dat het me spijt dat u niet regeert.

En vanmorgen een mail gestuurd, dat het me spijt etc.

Waarom moet ik me verontschuldigen dat ik fulltime werk?

Waarom moet ik me verontschuldigen en uitleggen wat ik doe?

Allemaal kopen kon ik niet, één kopen ging me spijt bezorgen.