Voorbeelden van het gebruik van Missachtest in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du missachtest mich.
Der Sohn, den du missachtest.
Du missachtest einen befehl.
Je negeert z'n bevel.Wenn du bleibst, missachtest du Befehle.
Als je blijft, negeer je een direct bevel.Du missachtest einen BefehI.
Je negeert z'n bevel.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Soll ich Daddy sagen, dass du Befehle missachtest?
Missachtest sein Vertrauen.
Was habe ich getan, dass du mich missachtest,?
Du missachtest meine Befehle.
Je luistert niet naar orders.Ich dulde nicht, dass du meine Schwester missachtest.
Dit tolereer ik niet! Je beledigt onze zuster.Du missachtest meine Befehle!
Was habe ich getan, dass du mich missachtest,?
Wat deed ik dat ervoor zorgde dat je me niet respecteert?Du missachtest Befehle, Merlin.
Je negeert een bevel, Merlijn.Das kommt mir nicht so vor, wenn du meine Befehle missachtest.
Dat zou je niet zeggen, zoals je m'n bevelen negeert.Du missachtest wegen mir Befehle?
Negeer je voor mij een bevel?Und handelst gegen Gottes Willen. Hey. Du missachtest Gottes Prinzipien.
Je negeert Gods principes… Hé. en gaat tegen Gods wil in.Du missachtest deine Familie völlig.
Du bleibst dabei, auch wenn du damit meine Befehle missachtest?
Und missachtest ständig das Gesetz.
Also, wenn du es vorziehst,nirgendwo zu sein, dann missachtest du wie du möchtest.
Dus als je liever nergens wil zijn,dan hoef je niet te gehoorzamen.Wieso missachtest du, was du warst?
Hoe kun je alles wat je was negeren?Dann komm nicht zurück. Wenn du meine Wünsche missachtest und aus dieser Tür gehst.
Als je mijn wensen niet respecteert en die deur uitloopt… kom dan niet meer terug.Und missachtest du ihren letzten Wunsch?
En negeer je haar laatste wens?Seit wann missachtest du die Vorschriften?
Sinds wanneer negeer jij het protocol?Missachtest du absichtlich Befehle, um dich zu gefährden?
Negeer je bewust bevelen om jezelf in gevaar te brengen?Wenn du deinen Boss missachtest und Reue zeigen willst, opferst du einen Finger.
Als je je baas beschaamt, en je toont berouw… …sta je een vinger af.Du missachtest meinen Haferbrei, du missachtest mich. Nein!- Iss!
Nee.- Eet. Als je mijn havermout beledigt, beledig je mij!Wenn du die Anweisung missachtest, schmeiße ich dich einen Monat vor deiner Ruhestandsfeier raus.
Als je mijn bevel negeert… dwing ik je te stoppen… een maand voor je pensioen.Missachtest irgendeinen meiner Befehle, versuchst auf irgendeine Weise, dieses Telefonat zu beenden, stirbt Aaron.
Als je iemand over de situatie vertelt, of één van mijn opdrachten niet gehoorzaamt… op enige wijze probeert dit gesprek te beëindigen, dan sterft Aaron.Du missachtest uns, Chevalier.
Synonyms are shown for the word 
