Wat Betekent MODERNE GERICHTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moderne gerechten
• eigentijdse gerechten

Voorbeelden van het gebruik van Moderne gerichte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Traditionelle und moderne Gerichte werden im Restaurant Thyme serviert.
Er worden traditionele en eigentijdse gerechten geserveerd in het restaurant Thyme.

Freuen Sie sich hier auf das Restaurant Thyme, das Ihnen sowohl traditionelle als auch moderne Gerichte serviert.
Het hotel biedt een Thyme restaurant, dat een mix van traditionele en eigentijdse gerechten serveert.

Dann gibt es mehr moderne Gerichte, die Ihnen einen Überblick über italienische Küche actuelle.
Toegevoegd aan meer eigentijdse gerechten die u een overzicht van de Italiaanse keuken actuelle.

Wenn Sie sich für das Kochen entscheiden, werden Ihnen traditionelle sowie moderne Gerichte und Techniken beigebracht.
Tijdens de kookoptie zul je meer leren over zowel traditionele als moderne gerechten en bereidingstechnieken.

Internationale, regionale und moderne Gerichte genießen Sie im Restaurant Löwen mit Bar und Terrasse.
U kunt genieten van internationale, regionale en moderne gerechten in restaurant Loewen met een bar en een terras.

Zum Frühstück, Mittag- und Abendessen genießen Sie in der Brasserie S&P moderne Gerichte mit regionalen Zutaten.
De Brasserie S&P is geopend voor ontbijt, lunch en diner en serveert een modern menu met lokaal geteelde ingrediënten.

Genießen Sie im Restaurant klassische und moderne Gerichte, serviert von geräuschlos-effizient arbeitenden Obern.
Geniet in het restaurant van klassieke en moderne gerechten, geserveerd door efficiënt bedienende obers.

Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurante Angle Barcelona bereitet aus frischen Produkten moderne Gerichte zu.
Het restaurant met een Michelinster, Angle Barcelona, serveert moderne gerechten, die bereid zijn met verse producten.

Im täglich geöffneten Restaurant der Villa La Vedetta werden moderne Gerichte mit erlesenen toskanischen Weinen serviert.
Het restaurant van de Villa La Vedetta is dagelijks geopend en serveert moderne gerechten, in combinatie met de beste Toscaanse wijnen.

Das Frescos Restaurant serviert Ihnen abends moderne Gerichte à la carte und morgens und mittags ein umfangreiches Buffet.
Het restaurant Frescos serveert 's avonds moderne à-la-cartegerechten en uitgebreide buffetten voor het ontbijt en de lunch.

In einer Panorama-Lage im Herzen der Langhe bietet das Restaurant piemontesische und moderne Gerichte mit lokalen Produkten.
In een panoramische locatie in het hart van de Langhe, biedt het restaurant typisch Piemontese gerechten en revisited met de producten op km 0.

Im Table Table Restaurant werden Ihnen traditionelle und moderne Gerichte sowie eine umfangreichen Auswahl an Spirituosen, Bier und Wein serviert.
Table Table restaurant serveert traditionele en moderne gerechten en een breed scala aan dranken, bieren en wijnen.

Das Restaurant Noi serviert in einem eleganten Ambiente, das von den Architekten Wingårdhs entworfen wurde, moderne Gerichte mit Einflüssen aus ganz Europa.
Restaurant Noi serveert moderne gerechten met invloeden uit heel Europa, in een elegante setting die is ontworpen door Wingårdhs architecten.

Das Michelin-Stern-Restaurant Winter Garden by Caino des Hotels serviert moderne Gerichte der toskanischen und mediterranen Küche.
De met een Michelinster bekroonde Winter Garden van het Caino serveert moderne gerechten op basis van Toscaanse en mediterrane specialiteiten.

Freuen Sie sich in der Unterkunft auf das renommierte Boffins Restaurant, das Ihnen asiatisch beeinflusste, moderne Gerichte und eine große Auswahl an lokalen und importierten Weinen serviert.
Het veelgeprezen restaurant Boffins bij de accommodatie serveert door Azië beïnvloedde, eigentijdse gerechten en tal van lokale en geïmporteerde wijnen.

Das im denkmalgeschützten Gebäude der ehemaligen Polizeiwache von Joo Chiat untergebrachte Restaurant Baba Chews Bar and Eatery serviert traditionelle und moderne Gerichte der Straße von Malakka, die als Tribut an die Peranakan-Küche gelten.
Baba Chews Bar and Eatery is gevestigd in het voormalige politiebureau van Joo Chiat en serveert traditionele en moderne gerechten uit de Straat van Malakka, als een eerbetoon aan de cuisine van Peranakan.

Das Restaurant Thyme serviert eine Mischung aus traditionellen und modernen Gerichten.
Restaurant Thyme serveert een mix van traditionele en eigentijdse gerechten.

Große Auswahl an traditionellen und modernen Gerichten aus den besten, frischsten Zutaten der Region, serviert in eleganter Atmosphäre.
De vele traditionele en moderne gerechten worden bereid met verse, lokale producten en geserveerd in een elegante omgeving.

Eine Mischung aus traditionellen und modernen Gerichten wird im hoteleigenen Restaurant serviert und ein englisches oder kontinentales Frühstück kann ebenfalls bereitgestellt werden.
Het restaurant van het hotel serveert een mix van traditionele en moderne gerechten, en er kan ook een volledig Engels ontbijt voor u worden bereid.

Das Premier Inn London Hendon verfügt über ein eigenes Restaurant, in dem eine Kombination aus traditionellen und modernen Gerichten serviert wird.
De Premier Inn London Hendon heeft een eigen restaurant, dat een mix van traditionele en eigentijdse gerechten serveert.

Dieses vielseitige Lebensmittel ist eine wichtige Zutat in vielen modernen Gerichten in den Restaurants und Pubs in ganz Schottland.
Dit veelzijdige eten is ook een belangrijk ingrediënt in meer moderne gerechten in de restaurants en pubs door heel Schotland.

Beginnen Sie Ihren Tag an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit warmen Speisen oder mit einem kontinentalen Frühstück im Thyme Restaurant, das eine Mischung aus traditionellen und modernen Gerichten serviert.
Voor een uitgebreid warm ontbijtbuffet of een continentaal ontbijt kunt u dagelijks terecht in het Thyme Restaurant, waar een mix van traditionele en eigentijdse gerechten wordt geserveerd.

Im Restaurant in der Prinsenstraat herrscht eine deutliche chinesische Philosophie, die in den verfeinerten und modernen Gerichten durchdringt.
In het restaurant op de Prinsenstraat is er een duidelijke Chinese filosofie die doordringt in de verfijnde en moderne gerechten.

Ich möchte auch das Talent und die Sachkunde unterstreichen, mit denen Sie die Bemühungen des Gerichtshofes unterstützt haben, ein modernes Gericht zu sein, das nach außen offen ist und den Kontakt mit den nationalen Gerichten, den Universitäten und den verschiedenen an der Verbreitung des Gemeinschaftsrechts inter-essierten Kreisen schätztund sucht.
Ook wil ik met nadruk het talent en de bekwaamheid vermelden, waarmee U Uw medewerking hebt verleend aan de inspanningen die het Hof zich getroost om een moderne en open rechterlijke instantie te zijn, die het contact met de nationale magistratuur, de universiteiten en al wie betrokken is bij de verbreiding van het gemeen schapsrecht op prijs stelt en nastreeft.

Traditionelle und moderne französische Gerichte von erstklassigem Niveau.
Traditionele en moderne Franse gerechten op topniveau.

Das Seasons Restaurant serviert moderne australische Gerichte und ein internationales Frühstücksbuffet.
Seasons Restaurant serveert moderne Australische gerechten en een internationaal ontbijtbuffet.

Das Eksal Matsal serviert moderne skandinavische Gerichte aus saisonalen, regionalen Zutaten.
Het restaurant Eken Matsal serveert moderne Scandinavische gerechten, die bereid zijn met lokale, seizoensgebonden producten.

Der Starkoch Atul Kochhar bereitet im Rang Mahal moderne indische Gerichte zu.
De bekende chef-kok Atul Kochhar bereidt moderne Indiase gerechten bij Rang Mahal.

Im Restaurant Napa genießen Sie moderne britische Gerichte mit frischen Zutaten der Saison.
Het Napa Restaurant serveert moderne Britse gerechten, bereid met verse ingrediënten van het seizoen.

Das Restaurant Boulevard serviert täglich ein warmes Frühstücksbuffet und zum Abendessen genießen Sie moderne europäische Gerichte.
Het Boulevard Restaurant serveert elke dag een warm ontbijtbuffet en gasten kunnen genieten van moderne Europese gerechten voor het diner.