Wat Betekent MURMEL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• knikker
• ma
• knikkers
• mompelen

Voorbeelden van het gebruik van Murmel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Riesige Murmel.
Grote knikkers.

Murmel nicht. Ich… nein.
Ik kan niet… Mompel niet.

Eine Murmel, blau.
Een knikker, blauw.

Ich sehe die Murmel.
Ik zie de knikker.

Murmel nicht. Ich… nein.
Niet mompelen. Ik weet niet.

Es war eine Murmel.
Het was een knikker.

Murmel nicht. Ich… nein.
Ik weet niet… Niet mompelen.

Es war nur eine Murmel.
Het was maar één knikker.

Eine Murmel für jede Eroberung,?
Een knikker voor elke verovering?

Es war nur eine Murmel.
Het was maar een knikker.

Hat er die Murmel schon verschluckt?
Heeft hij die knikker al ingeslikt?

Und einen Gummistiefel! Eine Murmel.
Een knikker en een laars.

Ich habe die Murmel nicht.
Ik heb de knikker niet.

Die Murmel hab ich seit Jahren nicht gesehen.
Die heb ik in geen jaren gezien.

Hast du eine Murmel im Mund?
Is dat een knikker in je mond?

Die Murmel meines Sohnes muss noch poliert werden.
Het marmer van mijn zoon moet nog gepolijst worden.

Hast du eine Murmel im Mund?
Heb je een knikker in je mond?

Am Anfang war das Universum so groß wie eine Murmel.
Op het begin was het universum zo groot als een knikker.

Mami, ich habe eine Murmel gefunden.
Mama, ik vond een knikker.

Wenn eine Murmel gesprungen ist, wird es entfernt.
Wanneer een marmer is sprong, wordt deze verwijderd.

Wollt ihr meine Murmel suchen?
Willen jullie mijn knikker zoeken?

Japanischer murmel und nicht sohn- es dient sich gegenseitig unzensiert.
Japans ma en niet zoon- het dient elkaar niet-gecensureerd.

Hast du wieder eine Murmel verschluckt?
Heb je weer een knikker ingeslikt?

Org- heißer murmel und sohn verführen sich gegenseitig wenn papa bei der arbeit ist.
Org- hete ma en zoon verleiden elkaar wanneer vader op zijn werk is.

Du hast eine Murmel verliehen?
Heb je een van de knikkers uitgeleend?

Ich bringe dir jede einzelne Murmel zurück.
Ik breng je elke knikker terug.

Das ist eine Murmel. Das ist kein Bonbon!
Dit is een steentje. Dat is geen dropje!

Schaut, was passiert, wenn ich diese Murmel fallenlasse.
Moet je zien wat er gebeurt als ik deze knikker laat vallen.

Ich hab meine Murmel verschluckt.
Ik heb de knikker doorgeslikt.

Ich konnte etwas wackeln oder eine Murmel runterfallen lassen.
Lk kan dingen laten trillen of knikkers laten rollen.