Wat Betekent MUTTER AM TELEFON in het Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Mutter am telefon in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Programming

Ihre Mutter am Telefon.

Je moeder is aan de telefoon.

Rede mit mir statt mit deiner Mutter am Telefon.

Praat met mij in plaats van met je moeder.

Deine Mutter am Telefon. Waffeln?

Wafels? Ik heb je moeder aan de lijn.

Ich hatte eben Dennis Daughtrys Mutter am Telefon.

Dat was Dennis Daughtry's moeder aan de telefoon.

Ich habe seine Mutter am Telefon gesprochen.

Ik sprak zijn moeder via de telefoon.

Combinations with other parts of speech

Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden

eine gute mutteralleinerziehende mutterleibliche muttereigene muttertolle mutterschlechte mutterjunge mutterheilige mutterliebe mutterechte mutter

Meer

Gebruik met werkwoorden

meine mutter starb meine mutter sagte mutter getötet mutter weiß mutter lebt mutter sagen mutter anrufen sag deiner mutterdeine mutter sagte deine mutter starb

Meer

Gebruik met zelfstandige naamwoorden

mutter des kindes mutter des jahres mutter das herz mutter des jungen mutter der drachen körper der muttermutter des mädchens mutter zu hause mutter in ruhe mutter einer tochter

Meer

Ich hatte eben Dennis Daughtrys Mutter am Telefon.

Ik had de moeder van Dennis Daughtry aan de lijn.

Damit du nicht wie deine Mutter am Telefon klingst. Senke deine Stimme etwas ab.

Als je een octaaf lager praat, klink je niet als je moeder aan de telefoon.

Rede mit mir statt mit deiner Mutter am Telefon.

Praat met mij in plaats van te bellen met je moeder.

Sie hatten Sophia und ihrer Mutter am Telefon viel zu sagen, bevor sie umgebracht wurde.

Je had genoeg te zeggen aan Sophia en haar moeder aan de telefoon voor hij vermoord werd.

Ich hatte eben Dennis Daughtrys Mutter am Telefon.

Dat was de moeder van Dennis Daughtry's aan de telefoon.

Ich konnte meine Mutter am Telefon kaum verstehen bei all dem Weinen,… aber sie hat tatsächlich gesagt, dass Barry ihr einen Gefallen getan hat, sie zu verlassen.

Ik kon mijn moeder amper verstaan aan de telefoon met al dat gehuil, maar ze zei dat Barry haar eigenlijk een gunst verleende door haar te verlaten.

Rufen Sie die Mutter am Telefon.

Bel je moeder aan de telefoon.

Ich habe es an der Stimme meiner Mutter am Telefon gemerkt.

Ik hoorde het in de stem van mij Moeder aan de telefoon.

Tagen nicht geschlafen, die Flugzeuge,ein Spielzeugladen, meine Mutter am Telefon, das Taxi, Arthur. das Trinkgeld… Warten sie, Ich habe eine Idee. Jet Lag, Das Gericht von Los Angeles.

Arthur. de vliegtuigen,een speelgoedwinkel, mijn mama aan de telefoon, de taxi, jetlag,de rechtbank van Los Angeles, de fooien… Wacht, ik heb een idee. Ik heb al twee dagen niet geslapen.

Also wir waren in diesem wunderschönen Hotelzimmer, blickten aufs Meer,und er versucht seiner Mutter am Telefon zu erklären, wie sie Musik auf ihren iPod lädt.

We zitten in die mooie hotelkamer, met zicht op zee,en hij tracht over de telefoon zijn moeder te helpen, met muziek te downloaden voor haar iPod.

Ich habe deine Mutter am Telefon gehört.

Ik hoorde jouw moeder erover praten door de telefoon.

Ich habe hier Miriams Mutter am Telefon. Sekunde.

Momentje. Ik heb Miriams moeder aan de lijn.

Ruf deine Mutter ans Telefon, bitte?

Geef me je moeder even, alsjeblieft?

Holen Sie ihre Mutter ans Telefon.

Bel haar moeder op.

Ich hol deine Mutter ans Telefon.

Ik haal je moeder.

Hazel, ich bin's. Hol Mutter ans Telefon.

Hazel? Roep ma even. Eben.