Wat Betekent MUTTER TRUG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeder droeg
• moeder had

Voorbeelden van het gebruik van Mutter trug in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Meine Mutter trug es.
Mijn moeder droeg 'm.

Mutter trug nicht immer Schwarz.
Mijn moeder droeg niet altijd zwart.

Deine Großmutter und Mutter trugen den Ring.
Je oma en je moeder hebben die ring gedragen.

Meine Mutter trug ihn ständig.
Mijn moeder droeg het altijd.

Darf ich? Meine geliebte Mutter trug es auf ihrer Brust?
Mijn lieve moeder droeg het op haar boezem. Mag ik?

Die Mutter trug eine braune Hose. Und?
De moeder droeg een beige pantalon. En,?

Und Wir haben dem Menschen im Hinblick auf seine Eltern anbefohlen seine Mutter trug ihn in Schwäche über Schwäche, und seine Entwöhnung erfordert zwei Jahre-:"Sei Mir und deinen Eltern dankbar. Zu Mir ist die Heimkehr.
Wij hebben den mensch bevelen gegeven nopens zijne ouders,(zijne moeder bewaarde hem in haren boezem met zwakheid en smart, en hij wordt na twee jaren gespeend), zeggende: Wees dankbaar jegens mij en jegens uwe ouders: Tot mij zullen allen komen om geoordeeld te worden.

Meine Mutter trug dieses Kleid zur Hochzeit.
M'n moeder droeg dit op haar trouwdag.

Deine Mutter trug das Kleid.
Je moeder droeg die jurk.

Meine Mutter trug Chinchilla.
M'n moeder had een chinchilla.

Meine Mutter trug kurze Röcke.
Mijn moeder droeg korte rokken.

Meine Mutter trug Frauenkleider.
M'n moeder droeg vrouwenkleding.

Meine Mutter trug Damenkleidung.
M'n moeder droeg vrouwenkleding.

Meine Mutter trug auch ein Kopftuch.
M'n moeder droeg ook een hoofddoek.

Meine Mutter trug solche Handschuhe.
Mijn moeder droeg zo'n handschoenen.

Meine Mutter trug auch Handschuhe.
Mijn moeder droeg ook zulke handschoenen.

Meine Mutter trug den hier bei ihrem Tod.
Mijn moeder droeg dit toen ze stierf.

Meine Mutter trug den hier, als sie starb.
Mijn moeder droeg dit toen ze stierf.

Meine Mutter trug ihn ständig.
Die is van mijn moeder, ze droeg het altijd.

Meine Mutter trug das fast jeden Tag ihres Lebens.
M'n moeder droeg dit bijna elke dag.

Meine Mutter trug eine Halskette, ein Kreuz.
Mijn moeder had een halsketting… een kruis.

Deine Mutter trug diese Kette bei unserer Hochzeit.
Je moeder droeg dit bij ons huwelijk.

Meine Mutter trug dieses Kleid zur Hochzeit.
Mijn moeder droeg die jurk op haar trouwdag.

Deine Mutter trug drei Babys in ihrem Leib.
Je moeder droeg drie baby's in haar baarmoeder.

Meine Mutter trug es 1895 zum Derby. Ist das deins?
Mijn moeder droeg het op de Derby van 1895?

Meine Mutter trug Thors Hammer stets an ihrer Taille.
Mijn moeder droeg altijd Thor's hamer rond haar middel.

Meine Mutter trägt Nachthemden.
Mijn moeder droeg nachthemden.

Deine Mutter trägt ihn eh nicht mehr.
Je moeder draagt hem toch niet meer.

Deine Mutter trägt Haarnetze und schläft auf einem Brett.
Je moeder draagt 'n haarnetje en slaapt op een plank.

Ihre Mutter trägt Kleider.
Uw moeder draagt kleding.