Wat Betekent MUTTERSCHIFF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moederschip
• schip
• moederpendel

Voorbeelden van het gebruik van Mutterschiff in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ja, Mutterschiff.
Ja, moederschip.

Hier ist das Mutterschiff.
Hier is het moederschip.

Im Mutterschiff.
In het moederschip.

Wir haben kein Mutterschiff.
We hebben geen moederschip.

Das Mutterschiff und das Lifeboat.
Het moederschip en de reddingsboot.

Geheime Mission. Mutterschiff.
Geheime missie. Moederschip.

Das Mutterschiff der Gorgs ist bald da.
Het Gorg moederschip is gauw hier.

Zeigen Sie ihm das Mutterschiff.
Laat het moederschip's zien.

Das Mutterschiff der Gorgs wird bald hier sein.
Gorg moederschip zal snel hier zijn.

Ich bringe dich zum Mutterschiff.
Ik breng je naar het Moederschip.

Mach das Mutterschiff bereit.
Maak het moederschip klaar.

Ich gehe mit Flynn ins Mutterschiff.
Ik ga met Flynn in het moederschip.

Mach das Mutterschiff bereit.
Bereid het Moederschip voor.

Willkommen auf dem New Yorker Mutterschiff.
Welkom op New York moederschip.

Wo ist das Mutterschiff jetzt?
Waar is het Moederschip nu?

Nehmen Sie Kurs auf Anubis' Mutterschiff.
Zet koers naar het schip van Anubis.

Verstanden! Mutterschiff, hier die Vier Reiter.
Begrepen. Moederschip, de Vier Ruiters hier.

Wir haben ein Bio-Scan- Signal vom Mutterschiff.
We hebben een bio scan signaal van de moederpendel.

Das Mutterschiff der Gorgs wird bald hier sein.
Het moederschip van Gorg zal hier gauw zijn.

Wir wurden von Jaffa aus dem Mutterschiff angegriffen.
We zijn aangevallen door Jaffa's van het schip.

Das Mutterschiff hat die Nanpu-Brücke angegriffen.
Het schip heeft de Nanpu-brug aangevallen.

Ich habe eben eine Nachricht vom Mutterschiff erhalten.
Ik heb net een bericht gekregen van het moederschip.

Das Mutterschiff ist vor zwei Tagen gelandet. Was?
Het Moederschip is twee dagen geleden geland. Wat?

Code Red aufgehoben. Mutterschiff evakuiert.
Het moederschip heeft zich teruggetrokken. Rood alarm is opgeheven.

Na los. Das Mutterschiff hat die Koordinaten von Utopia fast berechnet.
Kom. Het schip heeft de coördinaten naar Utopia bijna berekend.

Beginne mit Zielberechnung für Mutterschiff der Gamilon.
Begin met doelberekening voor het moederschip van de Gamilas.

Wir haben das Mutterschiff lokalisiert. Laut Sonar ist es intakt.
Het schip is gelokaliseerd en het lijkt intact te zijn.

Du wolltest einen Soldaten töten und das Mutterschiff hochjagen?
Je wilde een soldaat vermoorden en het Moederschip opblazen?

Wir müssen das Mutterschiff nur etwas bewegen.
We moeten alleen het moederschip verplaatsen.

Nun… wer von euch hat meinen guten Freund Kodiak auf dem Mutterschiff abgemurkst?
Wie van jullie heeft op het schip m'n goede vriend Kodiak vermoord?