Wat Betekent HET MOEDERSCHIP in het Duits - Duits Vertaling

• Mutterschiff
• der Kommandotransporter
• Kommandotransporter
• Basisschiff
• das Schiff

Voorbeelden van het gebruik van Het moederschip in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het moederschip?
Dem Mutterschiff?

Nee, op het moederschip.
Nein. Im Mutterschiff.

Het moederschip is weg.
Das Schiff ist weg.

Breng ons naar het moederschip.
Bring uns zum Mutterschiff.

In het moederschip.
Im Mutterschiff.

Ik breng je naar het Moederschip.
Ich bringe dich zum Mutterschiff.

Maak het moederschip klaar.
Mach das Mutterschiff bereit.

Ik ga met Flynn in het moederschip.
Ich gehe mit Flynn ins Mutterschiff.

Het moederschip is deze kant.
Zum Mutterschiff geht's hier lang.

Ze gaan naar het moederschip.
Sie fliegen zum Mutterschiff.

Het moederschip is nog te ver weg.
Der Kommandotransporter ist zu weit entfernt.

De aliens in het moederschip.
Die Aliens in ihrem Mutterschiff.

Het moederschip en de reddingsboot.
Das Mutterschiff und das Lifeboat.

Het moet naar het moederschip.
Die muss aufs Mutterschiff.

Hoezo het moederschip is onderweg?
Was heißt, das Mutterschiff ist unterwegs?

Wat is er gebeurd met het moederschip?
Was ist mit dem Kommandotransporter?

Bereid het Moederschip voor.
Mach das Mutterschiff bereit.

V-striker-patrouille, val het Moederschip aan!
V-Jäger-Schwadronen, Mutterschiff angreifen!

Dat is het moederschip van Crais.
Das ist Crais Kommandotransporter.

We kunnen niet meer terug naar het moederschip.
Momentan können wir nicht zum Mutterschiff zurückkehren.

Als hij het moederschip kon inseinen.
Schickt er ein Signal ans Mutterschiff.

Ik heb net een bericht gekregen van het moederschip.
Ich habe eben eine Nachricht vom Mutterschiff erhalten.

Het moederschip van Gorg zal hier gauw zijn.
Das Mutterschiff der Gorgs wird bald hier sein.

Het komt terug. Het moederschip.
Er kommt wieder! Der Kommandotransporter.

Het moederschip heeft zich teruggetrokken. Rood alarm is opgeheven.
Code Red aufgehoben. Mutterschiff evakuiert.

Een landingsschip van het moederschip misschien?
Ein Landegerät vom Mutterschiff, womöglich?

Het moederschip van Scorpius kan iedere microt arriveren.
Scorpius' Kommandotransporter könnte jeden Microt hier eintreffen.

Er is geen teken van het moederschip, toch?
Es gibt keine Spur von dem Kommandotransporter, richtig?

Het moederschip kan niet gearriveerd zijn zonder dat wij het weten.
Der Kommandotransporter kann ohne unser Wissen nicht eingetroffen sein.

Met deze shuttle is ze naar het moederschip gegaan.
Das ist der Vogel, mit dem sie zum Basisschiff geflogen ist.

Hoe "het moederschip" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij terugkeer was het moederschip gezonken.

Het moederschip heeft het basisstation bereikt.

Aan het moederschip wordt gestaag verder gebouwd.

Alle duiken worden vanaf het moederschip gemaakt.

Update: Rosj heeft het moederschip inmiddels verlaten.

Carlo verlaat het moederschip voor een missie.

Daarnaast moeten ze ook het moederschip aansturen.

Onbemande schepen cirkelen om het moederschip heen.

Dan pikt het moederschip een noodsignaal op.

Op het moederschip daagt Octavia iedereen uit.

Hoe "kommandotransporter" te gebruiken in een Duits zin

Auch seine Abschlußrede war einfach klasse und die Stellarbeschleunigung im Kommandotransporter wurde optisch super inszeniert!

Der Kommandotransporter beginnt in seine Einzelteile zu zerfallen.

Interessant war es zu erfahren wie groß eigentlich so ein Kommandotransporter ist und das dieser um die 50000 Personen beherbergt!

Er hat inzwischen herausgefunden daß der gesamte Kommandotransporter einen Umbau erfahren hat, damit er Wurmlöcher für einen Durchflug genügend stabilisieren kann.