Wat Betekent NICHT THOMAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet thomas

Voorbeelden van het gebruik van Nicht thomas in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nicht Thomas.
Niet Thomas.

Ich meine nicht Thomas.
Ik bedoel niet Thomas.

Gar nicht Thomas, wie wir dachten.
Niet Thomas, zoals we dachten.

Ich kann jetzt nicht, Thomas.
Nu niet, Thomas.

Ihr nicht, Thomas.
Jij niet, Thomas.

Wer war es? Und sagt nicht, Thomas.
En geef Thomas niet de schuld. Wie?

Nein, nicht Thomas.
Nee, niet Thomas.

Das interessiert mich nicht, Thomas.
Maar dat interesseert mij niet, Thomas.

Noch nicht, Thomas.
Nog niet, Thomas.

Der Ferrari gehört Robin Masters und nicht Thomas.
De Ferrari is van Mr Masters, niet van Magnum.

Tom, nicht Thomas. Hardy.
Niet Thomas. Het is Hardy, Tom.

Und nenn ihn nicht Thomas.
En noem hem geen Thomas.

Sagte nicht Thomas Jefferson mal, dass man ab und an eine Rebellion braucht?
Zei Thomas Jefferson niet dat een rebel soms nodig is?

Ich weiß nicht, Thomas.
Ik weet het niet, Thomas.

Fies? Sagte nicht Thomas Jefferson mal, dass man ab und an eine Rebellion braucht?
Was het Thomas Jefferson die zei zoiets over, om zo nu en dan een rebel nodig te hebben?

Nein, das ist nicht Thomas.
Nee, dit is Thomas niet.

Kommandieren sie nicht Thomas Charles Brackenreid herum. Wenn Sie nicht die Queen sind.
Als je niet koningin verdomde Victoria bent, beveel je Thomas Charles Brackenreid niet..

Das mach ich nicht, Thomas.
Ik doe het niet, Thomas.

Das ist nicht Thomas' Nummer?
Is dit niet het huis van Tom?

Wie man ein Sexmatron benutzt. Ich frage auch nicht Thomas Edison, ob er weiß.
Of hij weet hoe een sexmatron werkt. Je wil het zeker niet aan Thomas Edison vragen.

Ist der nicht Thomas' Ebenbild?
Lijkt hij niet sprekend op onze Thomas?

Findest du nicht, Thomas?
Wat vind jij ervan, Tomas?

Wusste ich nicht. Thomas Gabriel.
Dat wist ik niet. Thomas Gabriel.

Ich bitte Sie um Entschuldigung und darum, dass Sie nicht Thomas für meinen Fehler bestrafen.
Ik wil u vragen Thomas niet te straffen voor mijn fout.

Wusste ich nicht. Thomas Gabriel.
Thomas Gabriel. Dat wist ik niet.

Ich bitte Sie um Entschuldigung und darum, dass Sie nicht Thomas für meinen Fehler bestrafen.
Ik kom me verontschuldigen… en u vragen om Thomas niet te straffen voor mijn fout.

Wusste ich nicht. Thomas Gabriel.
Thomas Gabriel dan is 't goed, dat wist ik niet.

Du heißt gar nicht Thomas, oder?
Je heet niet echt Thomas, hè?

Ihnen, lieber Herr Kommissar, bin ich eigentlich dankbar, daß Sie einem ungläubigen Thomas, er heißt nicht Thomas mit Vornamen, aus der CDU-Fraktion auf schriftliche Anfrage erneut auch im letzten Jahr noch bestätigt haben, daß sich an diesem untragbaren Zustand im Grunde nichts verändert hat.
Ik ben u, mijnheer de commissaris, eigenlijk dankbaar dat u een ongelovige Thomas uit de CDU-fractie- maar zijn voornaam is niet Thomas- ook vorig jaar nog op zijn schriftelijk vraag heb bevestigd dat in deze onhoudbare situatie in feite geen enkele verandering is gekomen.

Ich weiß, du bist nicht Thomas Edison.
Je bent Thomas Edison niet. Ik weet het.