Wat Betekent NORMALER KERL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gewone man
• normale vent
• gewone vent
• normale man
• normale jongen

Voorbeelden van het gebruik van Normaler kerl in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Einfach ein normaler Kerl.
Een normale man.

Er ist'n normaler Kerl, genau wie wir.
Hij is een gewone vent, net als wij.

Du warst mal ein normaler Kerl.
Je was eerst een normale jongen.

Ich bin ein normaler Kerl, kein"normaler Präsident". Okay.
Ik ben gewoon een normale man… Oké.

Sie wissen schon, ein normaler Kerl.
Je weet wel een normale man.

Ich… ich bin ein normaler Kerl, der im Buy More arbeitet.
Ik ben gewoon een jongen die bij een Buy More werkt.

Du bist so ein netter, normaler Kerl.
Je bent zo'n aardige, normale vent.

Das ist kein normaler Kerl, er hat Talent.
Dit is geen gewone man.

Du bist so ein netter, normaler Kerl.
Je bent een aardige en normale vent.

Ich war ein normaler Kerl. Mit einem normalen Leben.
Ik was een normale jongen, met een normaal leven.

Ich bin nur ein normaler Kerl.
Ik ben gewoon een gewone man.

Er ist ein normaler Kerl, aber ein ultimativer urbaner Samurai.
Hij is een gewone kerel die trainde om de ultieme, stedelijke samurai te worden.

Ich bin kein normaler Kerl.
Ik ben geen normale vent.

Wäre Holland ein normaler Kerl mit einem Pflichtverteidiger, würde er um einen Deal betteln.
Zou hij smeken om een deal. Als Holland een ordinaire schurk was met een pro Deo advocaat.

Und Sie sind nur ein netter, normaler Kerl.
Jij ben gewoon een normale gast.

Wie kann ein normaler Kerl so aussehen?
Hoe kan een normaal geaarde vent er nou zo uitzien?

Nein, Rog. Vor dir steht ein normaler Kerl.
Hier staat een normale vent. Nee, Rog.

Nikita sagte, er wäre ein netter, normaler Kerl gewesen… Hatte es nicht verdient, zu sterben.
Een normale vent, die het niet verdiende te sterven, zei Nikita.

In allen anderen Dingen ist er ein normaler Kerl.
Het is toch in ieder ander opzicht een gewone vent?

Er möchte sich wie ein normaler Kerl fühlen, wie du und ich.
Dit is een gevoelig onderwerp voor Mitchell. Hij wil overkomen als een normale vent, zoals jij en ik.

Ich merkte, ich muss mehr wie ein normaler Kerl sein.
En ik realiseerde me, dat ik meer een gewone jongen moest zijn.

Ich bin ein normaler Kerl!
Lk ben een gewone vent.

Ich bringe deinem Vater bei, ein normaler Kerl zu sein.
Ik zal hem leren een gewone man te zijn.

Ich bin ein normaler Kerl!
Ik ben een gewone vent.

Ich bringe deinem Vater bei, ein normaler Kerl zu sein.
Ik ga je vader leren hoe je een gewone man moet zijn.

Ich bin ein normaler Kerl!
Ik ben een gewone kerel.

Es war schön, mal wie ein normaler Kerl behandelt zu werden.
Het was eigenlijk fijn om eens als een normale man behandeld te worden.

Finde einen normalen Kerl, der dich unterstützt. Tu's nicht.
Niet doen. Zoek een normale vent die je kan verdragen.

Mr. Saltzman war der normalste Kerl der Stadt.
Mr Saltzman was de meest normale vent in het stadje.

Du siehst aus wie jeder normale Kerl.
Je ziet eruit als een gewone man.

Hoe "normaler kerl" te gebruiken in een Duits zin

Ganz normaler Kerl der seinen Singlehaushalt in Schuss hält.

ist halt eig ein normaler Kerl von den Interessen her.

Ich bin einfach ein normaler Kerl der fast nie fernsieht.

Durch diese Gegensätze ist aus mir so ein normaler Kerl geworden.

Ein normaler Kerl mit guten Absichten, aber durch schwierige Lebensumstände gezeichnet.

Ein ganz normaler Kerl und eine ordentliche Jungfrau, -Indo Dutch Mix.

Sie untersucht sein Handy und glaubt, dass er ein normaler Kerl ist.

Blood Removal handelt von Cole, welcher eigentlich ein ganz normaler Kerl ist.

Normaler Kerl ich suche eine diskrete Affäre, die Lust auf dauerhafte Treffen hat.

Ich bin ein ganz normaler Kerl und für fast jeden Blödsinn zu haben.

Hoe "normale vent, gewone man, gewone vent" te gebruiken in een Nederlands zin

Eline, ik weet zeker dat je binnenkort tegen een leuke, normale vent aanloopt.

Welke gewone man wil dat niet?

Zeker geen gelikte persoon gewoon een normale vent net als zijn zoon.

Zie hem regelmatig maar moet zeggen het is een hele normale vent vind hem eerder een ingetogen persoon!

Hoe leefde die gewone man eigenlijk?

In het woud van ontzettend veel slechte mannen, val je dan als normale vent al snel op.

Junior lijkt zelfs een normale vent te zijn geworden.

Lincolns imago als gewone vent sprong van die voorplaat af.

Terwijl dat nou juist zo leuk is: die gewone vent die iedereen altijd zo laat lachen.

Maar als gewone vent laat em gewoon thuis.