Voorbeelden van het gebruik van Vent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mijn vent.
Je vent is dood.
Jonge vent.
Junger Mann.Die vent die… Wie?
Goede vent.
Guter Junge.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Een vent als Guzik.
Goeie vent.
Guter Junge.Onze vent was er niet.
En die vent.
Und dieser Typ.Goeie vent, lieverd.
Guter Junge, Liebling.Aardige vent.
Netter Bursche.De vent wist hoe te leven.
Der Junge wusste zu leben.Jij arme vent.
Du armer Kerl.Wees een vent en melk me!
Sei ein Mann und melk mich!Wat 'n aardige vent.
Netter Kerl.Tot Vent is de weg breed.
Charmante vent.
Charmanter Bursche.Die vent is goed, Liz.- Samar?
Samar?- Der Mann ist gut, Liz?Behulpzame vent.
Hilfsbereiter Typ.Is deze vent een echte Houdini?
Dieser Kerl ist ein echter Houdini?Alvin. Goede vent.
Alvin, netter Bursche.De vent die je aan het wurgen bent.- Wie?
Der Kerl, den du würgst.- Wer?Spotter. Jonge vent.
Junger Mann, Spotter.Wie is die vent naar wie we luisteren?
Wer ist der Typ, dem wir zuhören?Hotel Similaun ligt in het Skigebied Vent.
Hotel Similaun liegt im Skigebiet Vent.Wie is die vent, Jake?
Wer ist dieser Typ, Jake?Vent die werd gedood op de motor?
Der Typ, der mit seinem Motorrad starb?Wat voor een vent ben jij?
Was für ein Mann bist du,?En deze vent hier doet het met een hond!
Und dieser Kerl hier bumst einen Hund!Je bent onze vent, Mike. Ja.
Sie sind unser Mann, Mike.- Ja.
