Voorbeelden van het gebruik van Mann in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wachen Sie auf, Mann.
Der Mann in dem Bett.
De man in het bed.Ich bin Winnie Mann.
Mann im Rollstuhl?
De man in de rolstoel?Beug dich vor, Mann.
Leun voorover, man.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
junger mannguter mannalter mannkleiner mannfreier manngroßer mannweiser manneinzige mannnetter mannechter mann
Meer
Gebruik met werkwoorden
mann getötet
mann sagt
mann kommt
mann gesehen
mann umgebracht
mann verloren
einen mann getötet
mann finden
mann stirbt
kennen sie diesen mann
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mann im haus
mann zu mannmann im anzug
mann des jahres
körper eines mannesmann von ehre
gesundheit von männernmann aus stahl
mann gegen mannmann in schwarz
Meer
Dieser Mann im Pyjama.
De man in zijn pyjama.Geh mit dem Mann.
Den Mann mit Pfeife. -"'Wen.
Over de man met de pijp.Suchst du mich? Mein Mann.
Sei ein Mann und melk mich!
Sie reiste mit diesem Mann.
Ze reisde met deze kerel.Was für ein Mann bist du,?
Wat voor een vent ben jij?Mann, du hast sie nass gemacht.
Kerel, je maakt het nat.Das ist mein Mann Steve.
Dit is mijn vent Steve.Mann sagt:"Ich bin asexuell.
Jongen zegt,"ik ben aseksueel".Du wirst mein Mann, Moddy.
Jij wordt mijn vent, Moody.Jeden Mann, jede Frau, jedes Kind.
Iedere man, vrouw en kind.Du trauriger, alter Mann.
Zielige ouwe vent die je bent.Ist er unser Mann oder nicht?
Is het onze jongen of niet?Ich esse mit meinem Mann.
Samar?- Der Mann ist gut, Liz?
Die vent is goed, Liz.- Samar?Das ist so vieI besser. Oh, Mann.
Sie sind unser Mann, Mike.- Ja.
Je bent onze vent, Mike. Ja.Jeder Mann, jede Frau und jedes Kind.
Elke man, vrouw en kind.Ich werde meinen Mann anrufen.
Ik zal m'n jongen bellen.Dem Mann oder dem pelzigen Tier? Mit wem?
De man of het bontdier?Ihr habt meinen Mann geliebt.
U had m'n echtgenoot lief.Der Mann in Grün ist mein Dad.
De kerel in het groen, dat is mijn vader.Ich habe keinen Mann, Rhonda.
Ik heb geen echtgenoot, Rhonda.Ihr Mann sucht Sie. Entschuldigen Sie bitte.
Uw echtgenoot zoekt u. Excuseer.
