Voorbeelden van het gebruik van Mann im haus in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Mann im Haus.
Und er ist der Mann im Haus.
En hij is de man in huis.Ein Mann im Haus.
Ich war nun der Mann im Haus.
Ik ben nu de man in huis.Wenn ein Mann im Haus ist, lauschen sie.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
junger mannguter mannalter mannkleiner mannfreier manngroßer mannweiser manneinzige mannnetter mannechter mann
Meer
Gebruik met werkwoorden
mann getötet
mann sagt
mann kommt
mann gesehen
mann umgebracht
mann verloren
einen mann getötet
mann finden
mann stirbt
kennen sie diesen mann
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mann im haus
mann zu mannmann im anzug
mann des jahres
körper eines mannesmann von ehre
gesundheit von männernmann aus stahl
mann gegen mannmann in schwarz
Meer
Du bist jetzt der Mann im Haus.
Kein Mann im Haus.
Geen man thuis.Du bist jetzt der Mann im Haus.
Nu ben jij de man in huis.Kein Mann im Haus.
Geen man in huis.Jetzt bist du der Mann im Haus.
Je bent nu de man in huis.Ich bin der Mann im Haus, solange du weg bist.
Ik ben de man hier terwijl jij weg bent.Du bistjetzt der Mann im Haus.
Jij bent nu de man in huis.Du bist der Mann im Haus, der König im Schloss.
Je bent de man des huizes, de koning van het kasteel.Da ist doch der Mann im Haus.
De man in het huis is hier.Ich geh zur Vorschule und kuschele mit dem Teddy,und du bist der Mann im Haus.
Ik ga naar de kleuterschool endan mag jij de baas in huis zijn.Ich bin der mann im haus!
Lk ben de baas in huis.Wenn sie wieder heiratet, ist ein Mann im Haus.
Als ze hertrouwt is er een man in huis.Es war kein Mann im Haus.
Er was geen man in huis.Solange ich weg bin,bist du der Mann im Haus.
Zolang ik weg ben,ben jij de man in huis.Ich bin der Mann im Haus.
Zum Schutz. Ich bin jetzt der Mann im Haus.
Om ons te beschermen. Ik ben nu de man in huis.Du bist der Mann im Haus.
Ik ben de man van het huis.O sieh mal an. Da gibt es ja doch einen Mann im Haus.
Je hebt dus toch een klein mannetje in huis.Haben Sie diesen Mann im Haus gesehen?
Heb je deze man hier gezien?Chris, ab jetzt bist du der Mann im Haus.
Chris, jij bent nu de man in huis.Wird Jonas der Mann im Haus sein?
Wordt Jonas de man des huizes?Da gibt es ja doch einen Mann im Haus.
Je hebt dus toch een klein mannetje in huis.Jetzt bist du der Mann im Haus, mein Junge.
Je bent nu de man in huis, liefje.Noch bist du nicht der Mann im Haus.
Je bent nog niet de man thuis.Du hättest mit dem Mann im Haus gehen müssen.
Je had bij de man in huis moeten gaan.
