Wat Betekent NORMALER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• normale
• gewone
• doorsnee
• reguliere
• gebruikelijke
• normaal
• gewoon
• normaler

Voorbeelden van het gebruik van Normaler in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kein normaler Mann.
Geen normale man.

Nein, nein, nein, nein. Kein normaler Dschinn.
Nee, nee, nee, nee Niet reguliere Djinn.

Kein normaler Toter.
Geen gewoon lijk.

Kalium, Schwefel und normaler Zucker.
Kalium, zwavel en gewone suiker.

Ihr normaler Freund?
Hun normale vriend?

Casanova Frankenstein ist kein normaler Bösewicht.
Is geen gewone schurk. Casanova Frankenstein.

Ein normaler GI Joe.
Een doorsnee GI Joe.

Kink ist alles, was nicht einfach nur normaler Sex ist.
Kink is iets dat niet gewoon, normale seks is.

Ein normaler Mittwoch.
Een doorsnee woensdag.

Ich bin kein normaler Kerl.
Ik ben geen normale vent.

Kein normaler Mann, dein Bruder.
Geen normale man, je broer.

Das ist kein normaler Tisch.
Dit is geen gewone tafel.

Normaler Typ. Anzug. Weiß.
Een doorsnee vent, blank, in pak.

Ist ein normaler Schurke.
Is een doorsnee schurk.

Normaler als Laura Baines kann man kaum sein.
Je kan niet normaler zijn dan Laura Baines.

Dämon oder normaler Mensch?
Demon of normaal mens?

Ein normaler Mann, ein Botaniker. Kein Spion.
Geen spion. Gewone man, een botanicus.

Sie ist kein normaler Mensch!
Ze is geen normaal mens!

Ein normaler Zusammenstoß zweier Köpfe auf dem Footballfeld?
Doorsnee hoofdcontact op het veld?

Ich bin kein normaler Mensch.
Ik ben geen normaal mens.

Als ein normaler Abteilungsleiter in einer Bank verdienen kann.
Dan een doorsnee afdelingshoofd bij een bank.

Das ist kein normaler Vogel.
Dit is geen gewoon vogeltje.

Normaler Typ, Freundin, Sportfan, trinkt gern mal'n Bier.
Een doorsnee jongen, vriendin, houdt van sporten en bier.

Das ist kein normaler Patient.
Het is geen gewone patiënt.

Die Gasse, von der er entführt wurde, wird von Prostituierten benutzt, und es war nicht in der Nähe von Mr. Dublins normaler Route.
Het steegje waar hij uit ontvoerd is werd gebruikt door prostituees, en hoorde niet bij Mr. Dublin's gebruikelijke route.

Kein normaler Angriff.
Maar geen gewoon offensief.

Ich bin dem Ausschuß dankbar dafür, daß er eine pragmatische Lösung für Fahrgastschiffe in Leichtbauweise der Klassen A, B und C unterbreitet hat, die mit normaler Geschwindigkeit in Seegebieten eingesetzt werden.
Ik ben de commissie erkentelijk dat ze een pragmatische oplossing aanreikt voor kleine en lichte passagiersvaartuigen die tegen gebruikelijke snelheden in wateren van klasse B, C of D opereren.

Ein ganz normaler Mann, ja. Ja?
Ja. Heel normale man, toch?

Ist das dein normaler Toast?
Is dat jouw gebruikelijke toast?

Denn mein normaler Job verschafft mir nicht genug Adrenalin.
Genoeg adrenaline. Want mijn reguliere baan geeft me niet.

Hoe "normaler" te gebruiken in een Duits zin

Ein normaler Staubsauger ist dafuer ausreichend.

Ich glaube, damals ein normaler Zustand.

Ersatzteile werden normaler Weise unlackiert geliefert.

Ein völlig normaler Vorgang sei das.

Was unterscheidet wetterfeste von normaler Sportbekleidung?

Wie gesagt, ein fast normaler Jugendlicher.

Cordhose mit normaler Fußweite und Knopfleiste;.

kann dies ein normaler milchzahnausfall sein?

Das wäre dann ein normaler Artikel.

Heute ist nochmal ein normaler Arbeitstag.

Hoe "doorsnee, normale, gewone" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe ziet mijn doorsnee klant eruit?

Afmeting: Cirkel met harten; doorsnee 28cm.

Wat een doorsnee gebruiker niet doet.

Het toilet heeft een normale hoogte.

een van die gewone geelgroene koolrupsen.

Infectie tijdens het normale genezingsproces veroorzaakt.

Zoek daarna een gewone huis-tuin-en-keukenrolcentimeter op.

Restart als opvallende doorsnee rechttoe-rechtaan rock.

Het zijn dan net gewone mensen.

Fokkesteeg oogt als een doorsnee wijk.